连娟数里洲，翠筱何森森。
微风动枯箨，谡谡鸣空林。
雨散幽猿啼，野树烟沉沉。
薄暮有遥棹，欸乃清溪深。
清溪深
清澈的溪水深深流淌，连着数里的小洲。
注释：清，清澈。深，流动的状态。数里，表示距离。洲，小岛。
译文：清澈的溪水深深涌动，它连接着数里之遥的小洲。
赏析：此首诗描绘了一幅美丽的山水画面，通过生动的语言和形象的描绘，展现了自然景观的美好和诗人对自然的热爱之情。
第二句：“翠筱何森森”
翠筱，即青竹，形容竹子颜色鲜绿。森森，形容草木茂盛。
注释：青竹，青色的竹子。何，多么。森森，形容草木茂盛。
译文：青竹丛生，多么茂盛！
赏析：此句通过对“翠筱”的描写，表现了诗人对自然环境的赞美之情。
第三句：“微风动枯箨，谡谡鸣空林”
微风拂过，摇曳着干枯的竹叶，发出沙沙的响声，回荡在寂静的森林中。
注释：微风，轻柔的风。箨，竹叶。谡谡，沙沙声。鸣，发出声音。空林，指空旷的树林。
译文：微风吹过，摇曳着干枯的竹叶，发出沙沙的响声，回荡在寂静的树林中。
赏析：此句通过对风的描写，表现出大自然的和谐与生机勃勃。诗人用细腻的笔触描绘出一幅宁静的自然景象，使人仿佛置身于其中，感受到那份宁静与美好。
第四句：“雨散幽猿啼，野树烟沉沉”
雨后，远处传来猿猴的啼叫声；而近处，野树笼罩在蒙蒙细雨之中，显得朦胧而神秘。
注释：雨散，雨停后消散。幽猿啼，远处传来猿猴的啼叫声。沉，模糊、不清晰的样子。
译文：雨停了，远处传来猿猴的啼叫声；而近处，野树被雨水笼罩得模糊不清。
赏析：此句以景衬情，通过描绘雨后的景色，表达了诗人对自然的深切感受和对生命活力的关注。同时，也暗示了诗人内心的孤独与寂寞。
第五句：“薄暮有遥棹，欸乃清溪深”
傍晚时分，有人划着小船从远处归来。
注释：薄暮，傍晚时分。棹，小船。欸乃，船桨的声音。清溪深，清澈的溪流深处。
译文：傍晚时分，有人划着小船从远处归来，溪流清澈见底。
赏析：此句通过对归航船只的描述，表现了诗人对人生旅途的感慨和对自然美景的欣赏。同时，也表达了诗人对未来的期待和对美好生活的追求。