归来林下振高风,丰颊修髯见一翁。
近世衣冠似公少,故家文献有谁同。
凤箫声断瑶台冷,绣斧尘生蕙帐空。
几叶秋风惊别鹤,满阶夜雨续吟蛩。
诗句解释:
- 归来林下振高风,丰颊修髯见一翁。
- 注释:回到林中,振作高洁的风韵,面容丰腴,须发整齐,显现一位老者。
- 赏析:这句诗描绘了诗人归来后的风采,通过“振高风”和“丰颊修髯”,展现了诗人高尚的品格和从容的气质。
- 近世衣冠似公少,故家文献有谁同。
- 注释:近代士人服饰与您相比显得简陋,家族典籍无人能比肩。
- 赏析:这里诗人通过对当前士人的对比,突出了自己高贵的出身和深厚的文化底蕴,表达了对古代文化的自豪和尊崇。
- 凤箫声断瑶台冷,绣斧尘生蕙帐空。
- 注释:凤箫之声断绝,瑶台显得寒冷;绣斧上落满尘埃,蕙帐空荡。
- 赏析:通过“凤箫声断”和“绣斧尘生”,诗人形象地描绘了宫廷生活的奢华与寂寞,同时也反映了自己对官场的厌倦。
- 几叶秋风惊别鹤,满阶夜雨续吟蛩。
- 注释:几片秋风吹散了孤鸿,满阶夜雨伴着蟋蟀的鸣叫声。
- 赏析:这句诗以自然景物为喻,抒发了诗人内心的孤寂和哀愁,同时也表现了对秋天景象的喜爱。
译文:
- 回归林中振奋高雅风姿,丰腴面庞,胡须整齐的你出现在眼前。
- 近世士人的衣着简朴不及您的风采,家中古籍无人能够比拟。
- 凤箫之声断绝,瑶台变得冷清;绣斧沾满灰尘,蕙帐空旷。
- 几片秋风吹散了孤鸿,满阶夜雨伴随着蟋蟀的悲鸣。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品,通过描绘一幅幅生动的画面,表达了诗人对过去辉煌历史的怀念以及对现实社会的不满。同时,诗人也借由自然景物抒发了自己的孤独和哀愁,展现出深沉的情感世界。