不晓身中宝,宁知物外篇。不通真教乱狂颠。指望蓬莱,仰卧摸青天。
欲识铅中汞,须知汞里铅。两般颠倒自如然。放出灵飞,空外舞胎仙。
南柯子
不明白身体中的宝(指“真气”或“真髓”),怎么能知道物外篇的奥妙。不能通晓真教(道教)而乱了狂颠,只能指望蓬莱,仰卧触摸青天。
想要认识铅中汞,要知道汞里铅。两般颠倒自如然,放出灵飞。空外舞胎仙。
注释:
不晓身中宝,宁知物外篇。不通真教乱狂颠。指望蓬莱,仰卧摸青天。
欲识铅中汞,须知汞里铅。两般颠倒自如然。放出灵飞,空外舞胎仙。
译文:
不明白身体中的宝(指“真气”或“真髓”),怎么能知道物外篇的奥妙。不能通晓真教而乱了狂颠,只能指望蓬莱,仰卧触摸青天。
想要认识铅中汞,要知道汞里铅。两般颠倒自如然,放出灵飞。空外舞胎仙。
赏析:
《南柯子·悟道》是宋代文学家辛弃疾的词作。此词上阕写对神仙境界的向往和追求,下阕写对道教真谛的理解。全词以议论入词,直抒胸臆,语言通俗明白,意境清新自然。