天生祸水灭炎精,能使君王万乘轻。
不独昭阳有飞燕,玉环沉醉在华清。
【注释】
天生祸水:指杨贵妃。
灭炎精:使唐玄宗的帝位被消灭。
万乘之尊:皇帝的尊称。
昭阳殿:在长安城西,唐明皇和杨贵妃曾居处。
飞燕:汉成帝皇后赵飞燕的美称。
玉环:杨贵妃的别称,因她肌肤白净如美玉而名。
华清:温泉浴池,在长安西南,唐玄宗与杨贵妃曾在此沐浴。
【赏析】
这首诗是一首咏史诗,诗人借对杨贵妃的描写来抒发感慨。首句说杨贵妃生性淫荡,有“祸水”之名;次句写杨贵妃能左右唐玄宗,使他荒于朝政;三句说杨贵妃不仅自己沉湎酒色,还纵容唐玄宗去寻欢作乐,这正说明了杨妃的骄矜、淫逸,所以有“祸国殃民”、“倾国倾城”等称号;最后两句则写唐玄宗和杨贵妃在华清宫的温泉里寻欢作乐,尽情享受,忘记了政事。全诗用典贴切自然,不露痕迹,语言流畅。