欲知浮动近黄昏，风有清香月有痕。
貌得玉妃真面目，缟衣无复夜敲门。
吴孟文水影月香图（其一）
诗句解释与译文
- 欲知浮动近黄昏：
- “欲知”：想要知晓。
- “浮动”：水面的动荡。
- “近黄昏”：接近黄昏时分，通常指傍晚。
- 译文：想要了解水面在黄昏时分的波动。
- 风有清香月有痕：
- “风有清香”：风吹来带有清新的香气。
- “月有痕”：月光留下的痕迹。
- 译文：风中带着清香，月光下留下了痕迹。
- 貌得玉妃真面目：
- “貌得”：形容通过观察得知。
- “玉妃”：神话中的仙女，常用来比喻美丽或纯洁。
- “真面目”：真实的样子。
- 译文：通过观察得知了仙女的真实面貌。
- 缟衣无复夜敲门：
- “缟衣”：白色的衣服，这里比喻月光。
- “无复”：不再有。
- “夜敲门”：夜晚的敲击声。
- 译文：没有再听到夜晚的敲击声。
- 赏析：此句描绘了夜晚宁静的场景，以及由此引发的情感体验。
注释与关键词解释
- 清浅见横斜：清澈的水面显现出斜斜的影子。
- 湖湾影是花：湖边的风景和影子都是美丽的花朵。
- 赖有吴生能写得：幸亏有吴生能够描绘出来。
- 不须重到老逋家：无需再去拜访老杜（即杜甫）家了。
赏析
这首诗描绘了一个美丽的自然场景，通过细腻的语言展现了夕阳、清风、月光等元素，表达了诗人对自然界美的深深赞叹和向往。整首诗语言优美，意境深远，通过对细节的描写，展现了一种和谐与美好的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。