庖丁能治牛，师旷能治音。
畴知扁鹊术，异迹同其心。
五行播四序，偏胜恒为淫。
柰何蕞尔躯，御此寒暑侵。
岐黄世云远，奥义难重寻。
长沙继扁鹊，论议横古今。
不有刘张徒，奚辨石与琳。
钱唐医之薮，名士朋盍簪。
惟兹隐候裔，声价兼南金。
厚施远食报，券积高于岑。
朅来金闺彦，有疾虞将深。
神丹进刀圭，捷若磁引针。
功成不受馈，拂衣归茂林。
我夙慕其人，与语开尘襟。
安得双鲤鱼，为之溉釜鬵。
尽询养生秘，启我聋且喑。
会面谅可期，因风寄长吟。
【注释】
庖丁（páotīng）：指厨师。庖，厨房；丁，厨师。
师旷（shīkuàn）：晋朝音乐家，以善听音著称，时人称之为“听之聪”。
畴：古同“抽”，指浅陋之人。
五行：指木、火、土、金、水五种基本物质。
偏胜：过分偏重，不均衡，不全面。
柰何：奈何。
蕞尔（zuì’ěr）：微小。
岐黄：即岐伯和黄帝，古代两位著名的医学家。
长沙：地名，在今湖南长沙一带。
刘张：指东汉末年医士华佗和张仲景。
钱唐：杭州旧称，简称杭。
医之薮：医学的集中地。
名士朋盍簪：指许多有名之士聚集在一起。盍，合，借代为“合”，“盍”与“盍”同音，盍盍通假字。
隐候：指隐居的大夫或士人。
声价兼南金：声名和价值都很高，如同南方的金子一样珍贵。
厚施远食报：广施恩惠，远近的人都会回报。食报，报答恩情。
券积高于岑：比喻积累很多，像山一样高。
朅来：突然来临。
金闺彦：宫廷中的官员。
御此寒暑侵：抵御这种寒暑侵袭。御，抵御。
长沙继扁鹊：长沙继神农氏之后。
论议横古今：讨论评议影响古今。
刘张徒：指的是东汉末年的名医华佗和张仲景。
石与琳：比喻药物和珍宝。
钱唐医之薮：浙江杭州是医学的中心。
名士朋盍簪：许多有名的文人聚集在一起。
隐候裔：隐居的大夫或士人。
声价兼南金：声望和价值都非常高，就像南边的金子一样珍贵。
厚施远食报：广施恩惠，远近的人都会得到回报。
拂衣归茂林：拂衣而去，回到山林之中。
我夙慕其人：我很早就仰慕他这样的人。夙慕，早就向往。
安得双鲤鱼：怎样才能得到两条鲤鱼？安得，怎样能得到。
为我溉釜鬵：为我洗涤锅碗瓢盆之类的用具。溉，洗涤。釜，锅；鬵，盛物用的器具。
尽询养生秘：完全询问养生的方法。
启我聋且喑：启迪了我的听力和说话能力。启，启发。聋，耳聋。
会面谅可期：相信这次会面很快就能实现。
因风寄长吟：乘着风向，寄予深情的长诗。因风，顺风而动，这里比喻借助某种机会。