玉龙寒嘶银粟下，山色昏冥如破瓦。
老枝枯蘖无眩容，暗里阳春生一罅。
东风团雪作好花，明月落在诗人家。
远移何必得健步，秃兔败茧能荣华。
花光补之俱寂寞，王冤后来观此作。
岁寒重约到狐山，共倚巢居旧时阁。
【译文】
画上的梅花，玉龙在寒冬中鸣叫，雪下得很急。山色昏蒙如破瓦。
老枝枯蘖没有花容，暗里阳春却生一缝隙。
东风团雪作好花，明月落在诗人家。
远移何必得健步，秃兔败茧能荣华。
花光补之俱寂寞，王冤后来观此作。
岁寒重约到狐山，共倚巢居旧时阁。
【注释】
- 寒嘶：因寒冷而发出叫声。
- 银粟：雪花。
- 昏冥：昏暗。
- 眩容：眼花缭乱的样子。
- 暗里：指暗中。
- 阳春：温暖的春天。
- 团雪：堆雪。
- 王冤：即“王献之”。
- 岁寒：年岁已高。
- 重约：再次约定。
- 狐山：地名，位于今安徽泾县西南。
- 旧时阁：指故居的楼阁。
【赏析】
这是一首咏梅诗，全诗以梅为题，但所咏之物并非是梅花而是画中的梅花，诗中描绘了一幅幽美的梅花图。首二句写冬日画梅，先点出画中梅花，后写梅枝，用比喻、夸张、反衬等手法来表现画中梅枝的挺拔俊美，同时借以烘托画中梅花的清丽高洁。第三联写画中梅花的幽香。末两句抒发诗人对梅花的喜爱之情和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。