客路风霜厌远行,芰荷犹映旧袍青。
东山云杳家千里,南国秋深雁一声。
玉笋班头红日近,金华洞口白云扃。
求仙何似求名切,几误还丹炼未成。
诗句输出:客路风霜厌远行,芰荷犹映旧袍青。东山云杳家千里,南国秋深雁一声。玉笋班头红日近,金华洞口白云扃。求仙何似求名切,几误还丹炼未成。
古诗译文:
客途的风霜让我厌倦了长途跋涉,荷叶上露珠依然在映照着我那件旧时的青色长袍。东边的群山云雾缥缈,仿佛是千里之外的家乡,而在南方的深秋时节,一声大雁的哀鸣让人心生感慨。玉笋般的山峰,太阳快要下山了,而金华洞口的山雾缭绕如同紧闭的大门。追求仙道与名声相比,似乎更应追求名利,却屡次因为心浮于事而未能成功修炼。
关键词注释:
- 客路:指旅途中的艰辛之路,表达了诗人行走在外的辛苦与孤独。
- 芰荷:荷花,常用来形容清雅高洁的品格。
- 东山:代指故乡或亲人所在的地方,表达了诗人对家的思念和距离感。
- 金华洞:道教传说中的仙人居住之地,象征着超凡脱俗的理想境界。
- 还丹:道教中的修炼术语,指的是修炼成的长生不老之药,也暗示了修炼者对成就非凡功业的追求。
赏析:
这首诗通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发,展现了诗人在旅途中所体会到的生活哲学和内心世界。首句“客路风霜厌远行”,直接点明了旅行的背景,描绘了一个因路途遥远而感到风霜交加的情景,反映了诗人对于远方旅途的辛劳感受。接下来的两句“芰荷犹映旧袍青”和“东山云杳家千里”,则通过对荷花与故乡的描写,传递出诗人对家乡的深深眷恋和对过往时光的怀念。
后三句“南国秋深雁一声”,“玉笋班头红日近”,“金华洞口白云扃”,则进一步描绘了一幅秋天的画面,既有自然的景致,也有人物的活动,形成了一幅充满生活气息和人文情怀的画卷。尤其是最后两句“求仙何似求名切,几误还丹炼未成”,更是深刻地表达了诗人的人生态度和哲学思考。诗人在这里用反问的方式,质疑了修仙问道的真正意义是否在于追求名利,并指出自己因为心浮于事而未能成功修炼的经历,体现了他对世俗名利和理想追求之间关系的深入思考。
这首诗不仅在艺术形式上具有鲜明的特点,而且在思想内容上也展现出了诗人深邃的内心世界和丰富的情感体验。通过对自然景象和人生哲理的融合表达,使得整首诗不仅具有很高的审美价值,也蕴含着深刻的哲理意义,值得读者细细品味与深思。