河凉大布衲,七帝师道德。
流传五百年,未灭针线迹。
注释:
越上宝林寺:位于今浙江绍兴市的山阴县,是古代著名的佛教圣地。八咏飞来山:指唐代僧人灵澈所作的《题宝林寺》诗,其中有“飞来峰似飞来塔,飞来塔如飞来佛”等诗句赞美此山。
河凉大布衲:指僧人所穿的宽大的袈裟,用河水洗涤,使之洁白如雪。
七帝师道德:指七位皇帝曾在此修行,以弘扬佛法为业,故称。
流传五百年,未灭针线迹:意指此衣虽历经五百年,仍保存完好,没有磨损。
译文:
这件衣服是由七位皇帝修行时的衣物制成的,其颜色洁白如雪。在河流中洗涤后,依然洁白如初。它见证了七位皇帝的修行,也代表了佛法的传承。经过五百年的岁月,这件衣服仍然完好无损,没有任何磨损的痕迹。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一件珍贵的袈裟。诗人通过对袈裟的描述,表达了对佛法的尊重和对历史的敬畏。同时,也反映了作者对于传统和文化的传承的重视。