浪迹烟霞,有酒千钟,有书五车。任从来萧散,闲心似水,何堪妩媚,笑面如花。濯发沧浪,放歌江海,肯被红尘半点遮。谁知道,抱无名钜璞,重价难赊。嘻嗟。
大泽龙蛇。且蟠屈、深潜得计些。看淋漓醉墨,神情自足,摩挲雄剑,肝胆无邪。渭水烟蓑,营丘绣衮,出处何尝有异耶。今何在,但素蟾东出,红日西斜。
【注释】
浪迹烟霞:在烟霞之中漫游。
有酒千钟,有书五车:形容自己有很多的酒和书籍。
任从来萧散:任凭自古以来都如此萧散。
闲心似水:指心境恬淡如水。
妩媚:娇媚可爱。
笑面如花:指笑容像花儿一样。
濯发沧浪:洗头发于沧浪之水。沧浪,水名,在今江苏常熟南。
肯被红尘半点遮:不愿意为尘世所染。
无名钜璞:没有名气的大璞玉。
重价难赊:价值连城,难以用金钱购买。
大泽龙蛇:比喻隐居深山的人。
蟠屈:曲折蜿蜒。
渭水烟蓑:指穿着渭河水上渔夫的衣服。渭水,即今天的陕西渭河。烟蓑,指渔翁披着的蓑衣。
营丘绣衮:指穿有文采的衣服,意指隐者打扮。营丘,地名,在今天的山东临淄县东南。
素蟾东出,红日西斜:写时间的变化。素月(月亮)初升,太阳快要下山了。
【赏析】
《沁园春·次白兰谷韵》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。上片写作者自比为“无名钜璞”的隐居之士,不愿为世人所染;下片则写自己的志向和抱负,表达了自己对隐逸生活的向往之情。全词以豪放著称,但亦不乏婉约之作,风格独特,感情深沉,具有很高的艺术成就。