迹忝芙蓉幕,心依虎豹关。
老惊诗鬓短,贫觉酒尊悭。
特达高书记,清新庾子山。
多情凭塞雁,时寄一书还。
【注释】
芙蓉幕:指唐代诗人王昌龄曾任江宁县丞,其府署在南京的芙蓉湖畔。虎豹关:指唐代名将哥舒翰镇守边关时,以虎豹为营门象征,以示威武。老惊诗鬓短:指年老后头发已经花白,感叹岁月不饶人。贫觉酒尊悭:指贫困潦倒,连喝酒也感觉到杯中酒太少了。特达高书记:意谓能通达高远,有志功名事业的人。庾子山:即南朝梁代诗人庾信,字子山。多情凭塞雁,时寄一书还:意谓思念远方亲人,托鸿雁传书问候。
【赏析】
这是一首酬答之作。酬答者对对方表示了深深的感激之情和诚挚的友情。此诗是诗人对高元善的答谢诗,诗人借“雁”抒发对朋友的思念之情,表达了自己对友人的敬仰与怀念。
首联“迹忝芙蓉幕,心依虎豹关”,是说自己虽然才疏学浅,但仍然想效法古人建功立业,希望能像王昌龄那样,建树一番功名,而自己又何等荣幸地被朝廷任命为江宁县丞,可以在那里建立功绩。“芙蓉幕”是说王昌龄曾官居江宁县丞,其故居就在芙蓉湖附近。“虎豹关”是比喻自己的官途如虎豹一样威猛,希望有朝一日也能像王昌龄一样出将入相。
颔联“老惊诗鬓短,贫觉酒尊悭”,意思是说年纪大了,头发都白了,而自己却穷困潦倒,连酒都没有喝够,这是多么令人伤心的事情!“诗鬓短”是指自己的白发已多,“诗”在这里是虚指,指自己的才华、抱负。“酒尊悭”是说酒太少了,喝不够。
颈联“特达高书记,清新庾子山”,意思是说自己渴望能有像高适这样的高远志向,又有像庾信那样的清新风格。“特达”是高尚的意思,指自己希望成为有志于功名的人;“高书记”指的是高适,当时任封丘尉;“清新”是形容庾信的文风清新俊逸。
尾联“多情凭塞雁,时寄一书还”,意思是说自己多么希望能像大雁一样,飞到边疆去看望远方的朋友,并把一封信寄给他。“多情”是说自己对朋友的情谊深厚,“凭塞雁”是说通过大雁来传递书信。
全诗通过对自身处境的描写和对友人的思念之情表达出对朋友真挚的感情和深厚的友情。