一棹琴川路,频年此往还。
海风寒挟雨,戍火夜连山。
泽国龙分节,边城虎据关。
故人南省幕,退食佩珊珊。

【诗句释义】

癸卯年二月十二日,常熟阻雨,寄吴门(苏州)分省同官。

一船在琴川路行走,多年在此往来。

海上寒风夹着大雨,守边的士兵点燃了烽火,连绵不断的山峦仿佛被照亮。

泽国龙形似节,边城虎踞如关。

故人在南省(南边的御史台)的幕下,闲时佩玉叮当响。

【译文】

一叶扁舟沿着琴川路行驶,已经几年了。

海上的寒风吹着带着雨水,戍楼上的灯火映照着连绵不断的山峦。

泽国的龙身像节一样弯曲延伸,边境上的城楼像老虎一样雄踞着关口。

老友在南省御史台的幕府中,闲暇无事的时候会弹奏瑟弦。

【赏析】

此诗写诗人久别重逢的欣喜之情和对江南水乡的赞美。全诗以“琴”为线索,首联点题,二联写景,三联写人,末联写情,层次清晰,结构严谨。诗中运用了许多比喻和形容词,使得整首诗富有诗意和画面感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。