飘零不改旧乡音,来往空山费独寻。
楚地人烟三户在,汉家宫阙五云深。
急风乱飐蒹葭雪,斜日残明橘柚金。
公瑾雄姿最英发,还乡何日共论心。
飘零不改旧乡音,来往空山费独寻。
楚地人烟三户在,汉家宫阙五云深。
急风乱飐蒹葭雪,斜日残明橘柚金。
公瑾雄姿最英发,还乡何日共论心。
译文:
我虽飘零不渝,但依然保持着对家乡的眷恋,即使身处异地,也要不断寻觅着回家的路。
楚国虽然已经荒凉,但是还有三家人家还在坚守,汉宫虽远,却依然云雾缥缈、神秘莫测。
风吹乱了芦苇上的雪花,夕阳下,橘树和柚子树的影子也显得金灿灿的。
你周瑜英俊非凡,才华横溢,何时能回到家乡,与我共同分享那份深深的思念之情?