鼓角缘边永夜哀,使车忽自海南来。
中朝旧法三章在,大将新图八阵开。
玉帐分明传号令,金台杂遝贮贤才。
早看送喜麒麟殿,五色云中进寿杯。
我们来看一下这首诗的内容:
分府同知瑶童相公大阅之日天使适至喜而赋诗奉寄刘宾旭参军
鼓角缘边永夜哀,使车忽自海南来。
中朝旧法三章在,大将新图八阵开。
玉帐分明传号令,金台杂遝贮贤才。
早看送喜麒麟殿,五色云中进寿杯。
我们将逐句进行翻译和分析:
- 鼓角缘边永夜哀,使车忽自海南来。
- 鼓角声声响彻边疆,整个夜晚都在哀伤之中。
- 使者的车马突然来自遥远的南方。
注释:边疆、鼓角声、哀伤、使车、南海。
- 中朝旧法三章在,大将新图八阵开。
- 朝廷上仍然保留着古老的制度(三章),而将领们却开创了新的图景(八阵)。
注释:朝廷、旧法、三章、大将、新图、八阵。
- 玉帐分明传号令,金台杂遝贮贤才。
- 玉帐中清晰地传递着命令,金台上杂乱地存放着人才。
注释:玉帐、传号令、金台、贮贤才。
- 早看送喜麒麟殿,五色云中进寿杯。
- 早早地观看那些带来好消息的麒麟殿,五色云朵之中献上寿杯。
注释:早看、送喜麒麟殿、五色云、寿杯。
我们对全诗进行赏析:
这首诗通过描述边疆的鼓角声和使者的到来,以及朝廷上保留的古老制度与将领们的创新图景之间的对比,表达了对国家的忧虑和对将领们的期望。同时,诗中也展现了朝廷和将领之间的紧密联系,以及他们对国家繁荣昌盛的共同愿景。整首诗充满了对国家未来的期待和对将士们的敬仰之情。