权门噂沓事无干,老去休文任带宽。
狡兔经营三窟苦,鹪鹩栖息一枝安。
渔樵路熟成长往,鼓角风高惨不欢。
独有西云亭上客,金钱买酒敌春寒。
【诗句】
权门噂沓事无干,老去休文任带宽。
狡兔经营三窟苦,鹪鹩栖息一枝安。
渔樵路熟成长往,鼓角风高惨不欢。
独有西云亭上客,金钱买酒敌春寒。
【译文】
在权势的漩涡中,我仿佛与世无争,岁月流转,我也变得洒脱起来,不再被世俗所累。
狡猾的兔子为了生存,不得不在各地筑巢,这无疑是一种痛苦;而小鸟鹪鹩却只栖息在一个树枝上,安然自得。
渔樵们对道路已经熟悉,他们常常往返于各处,然而在鼓角声中,我却感到一种无法言说的悲伤。
只有那些生活在西云亭上的人们,他们用金钱买酒,以此来抵御春天的寒冷。
【赏析】
这首诗通过对权门、老去、狡兔、鹪鹩等意象的描绘,展现了人生的不同选择和心态。权门中的人往往身不由己,老去后更懂得放下。狡猾的兔子为了生存,不得不四处筑巢,这无疑是一种痛苦的体验。小鸟鹪鹩却只栖息在一个树枝上,安然自得。渔樵们对道路已经熟悉,他们常常往返于各处,然而在鼓角声中,我却感到一种无法言说的悲伤。然而,只有那些生活在西云亭上的人们,他们用金钱买酒,以此来抵御春天的寒冷。这首诗通过对比和象征的手法,深刻地揭示了人生的复杂性和多样性。