青袍朝士困京华,此老萧闲竹满家。
山压穷愁诗强项,海枯渴肺酒槎牙。
商岩未采芝如草,彭泽将归菊有花。
孤负江头理渔事,短篷春雨梦沤沙。

诗句解析与译文:

  1. 青袍朝士困京华,此老萧闲竹满家。
  • “青袍朝士”指的是穿着青色官服的官员,他们通常在朝廷中担任文职或武职职务。
  • “困京华”表达了这些官员在京师(即首都)的生活状态,可能因政治斗争或其他原因而感到压抑。
  • “此老”指代诗人自己,表示自己如同这个年迈的隐者,远离了尘世的纷扰。
  • “萧闲”形容生活悠闲自在,不汲汲于名利。
  • “竹满家”意味着家中竹林环绕,象征着隐逸生活的清高和宁静。
  1. 山压穷愁诗强项,海枯渴肺酒槎牙。
  • “山压穷愁”形象地描绘了诗人面对重重困境时的精神压力和苦闷。
  • “诗强项”可能是指诗歌的力量能够支撑诗人度过艰难的时期,或是诗歌成为表达情感的工具。
  • “海枯渴肺酒槎牙”则可能是说海水干涸后,诗人只能依靠酒精来解渴,同时“酒槎牙”比喻饮酒如品酒器般讲究,反映了诗人对生活品质的追求。
  1. 商岩未采芝如草,彭泽将归菊有花。
  • “商岩”指古代商洛山,是道教中的名山之一。
  • “未采芝”意味着尚未采集到传说中的仙芝草,可能暗示诗人尚未找到真正的修行之地或未能实现某种理想。
  • “彭泽将归菊有花”则可能是指彭泽县(今江西鄱阳)有菊花盛开的景象,诗人即将离开此地,但内心依然希望能找到属于自己的归宿和幸福。
  1. 孤负江头理渔事,短篷春雨梦沤沙。
  • “江头理渔事”表达了诗人在江边处理渔业事务时的孤独感,可能因为他远离家乡,无法亲自照料家人或朋友。
  • “短篷春雨梦沤沙”则描绘了诗人在春雨绵绵的夜晚,乘着小舟在泥泞的沙滩上行走的情景,梦中还沉浸在对过去的回忆中。

赏析:
这首诗通过描绘一个远离世俗喧嚣、生活在竹林中的隐士形象,展现了诗人对隐逸生活的向往。诗中通过对自然景观的细腻描写,传达出诗人内心的孤独与无奈,以及对美好生活的渴望。整体上,这首诗语言简练,意境深远,体现了中国传统文化中隐逸文化的精髓。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。