始得平安信，浑纾怅望心。
争看尺素字，绝胜万黄金。
危甚初秋警，几于平陆沈。
蜂屯昱岭上，豨突浙江浔。
纵尔驱锋镝，宁逃磔斧砧。
官军俄克复，乱首即成擒。
城市半焦土，亲朋多好音。
已知生有路，暂免泪沾襟。
老子欢殊剧，家人酒快斟。
狂歌敲手板，醉倒脱头簪。
黎庶思苏息，皇天愿照临。
国威虽震叠，兵气尚萧森。
自顾形骸累，仍嗟岁月侵。
怀归畏吏议，承乏念官箴。
虎豹关非远，龙蛇水更深。
岂无黄石略，虚遣白头吟。
落日耿残雪，浮云生夕阴。
枯萁闻龁马，疏树见栖禽。
松竹荒须理，茅茨破可寻。
前身本道士，不是恋山林。
成居竹有书报甥傅君亮至扬州言其家与外表舅吴仲益及妇家二叔学生韩与玉全家无恙喜甚有怀
译文：家中有信，说外甥傅君亮到扬州了，告诉我他全家都安然无恙，我非常开心。
注释：家有书信，表示有消息传来。外甥傅君亮到扬州，说明家人平安无事。
始得平安信，浑纾怅望心。
译文：终于得到平安的消息，心里感到轻松和高兴。
注释：“浑纾”意为全部放松。“怅望心”意为心情舒畅，心情愉悦。
争看尺素字，绝胜万黄金。
译文：争先观看那封书信，比万两黄金还要珍贵。
注释：“尺素”指书信，“绝胜”意为胜过、超过。
危甚初秋警，几于平陆沈。
译文：局势非常危险，几乎要被淹没在陆地之下。
注释：“危甚初秋警”意为局势非常危险，“几于平陆沈”意为几乎要被淹没在陆地之下。
蜂屯昱岭上，豨突浙江浔。
译文：蜜蜂聚集在昱岭山上，豨突兵从浙江的浔州进攻我们。
注释：“蜂屯”形容军队数量庞大，如蜂群般拥挤。“豨突”指突然袭击。
纵尔驱锋镝，宁逃磔斧砧。
译文：即使你能打败他们，也只能是逃脱刀山火海的命运。
注释：锋镝是古代兵器，这里比喻敌人的力量强大。磔斧砧是一种酷刑，这里比喻战争的残酷。
官军俄克复，乱首即成擒。
译文：官军很快取得了胜利，叛乱头目也被抓获了。
注释：克复意为取得胜利。“乱首”指叛乱头目。
城市半焦土，亲朋多好音。
译文：城市到处是焦土，亲朋们传来了许多好消息。
注释：焦土意为城市被烧毁。“好音”指好消息。
已知生有路，暂免泪沾襟。
译文：既然有生还的机会，我就暂时不流泪了。
注释：生有路意为有活下来的机会。
老子欢殊剧，家人酒快斟。
译文：老子很开心，家人也很高兴，纷纷喝酒庆祝。
注释：老子指自己，这里用反语表示自己很开心。家人酒快斟意为家人纷纷举杯畅饮。
狂歌敲手板，醉倒脱头簪。
译文：我边唱歌边敲打着手中的木槌，喝醉后甚至把头上的簪子都掉了。
注释：狂歌敲击手中的木槌，表达出自己的豪放之情。醉倒表示自己喝得非常醉。头簪是古代的一种饰品，这里用来形象地描述喝醉后的样子。
黎庶思苏息，皇天愿照临。
译文：百姓们都渴望和平安宁，皇帝也希望能够保佑大家安全。
注释：苏息意为平静、安宁。黎庶指百姓，皇天是指皇帝。
国威虽震叠，兵气尚萧森。
译文：虽然国家声势浩大，但是军队的士气仍然低落。
注释：国威指国家的威望，震叠意为震动、威震天下。兵气指军队的士气，萧森意为低落、沉闷。
自顾形骸累，仍嗟岁月侵。
译文：回顾自己的身世经历，感叹时间的流逝。
注释：自顾形骸累意为回顾自己的身世经历，感到疲惫不堪。岁月侵意为时间的流逝，让人感到岁月无情。
怀归畏吏议，承乏念官箴。
译文：担心回家会受到官员们的非议，承担起官职的责任，时刻想着如何做好工作。
注释：怀归畏吏议意为担心回家会受到官员们的非议，承乏念官箴意为承受着官职的责任，时刻想着如何做好工作。
虎豹关非远，龙蛇水更深。
译文：虎豹关并不遥远，龙蛇水更显得深邃。
注释：虎豹关意为虎豹关隘，不是遥远的距离；龙蛇水意为龙蛇河，更显得深邃。
岂无黄石略，虚遣白头吟。
译文：难道没有黄石公的策略吗？可惜白白浪费了青春。
注释：黄石略意为黄石公的策略，即黄石公的故事。白头吟意为白发吟诗，这里比喻年轻时就已老去，可惜白白浪费了青春。
落日耿残雪，浮云生夕阴。
译文：落日的光芒映照着残雪，浮云升起遮住了夕阳。
注释：耿意为照耀，残雪意为残存的雪花。夕阴意为夕阳的余晖下形成的阴影。
枯萁闻龁马，疏树见栖禽。
译文：枯掉的豆茎传来马嚼的声音，稀疏的树枝上可见鸟儿栖息。
注释：龁马意为咀嚼马肉。啮意为咬食，这里指马嚼的声音。栖禽意为栖息的鸟。
松竹荒须理，茅茨破可寻。
译文：松竹因为荒芜而显得有些凌乱，茅草屋的墙壁已经破损可以修复。
注释：荒须理意为荒芜的竹林需要整理，茅茨破可寻意为损坏的茅草屋顶可以进行修补。
前身本道士，不是恋山林。
译文：我原本是一名道士，并不是留恋山林生活。
注释：前身本道士意为原本是一名道士，不是恋山林意指并非因为喜欢山林才成为道士。