水车山前溪月白,去年曾作寒夜客。
主翁团坐竹炉红,老姥烧茶多喜色。
今年又宿邻西家,柴门临水竹交加。
眼前风物总如旧,只有疏篱梅未花。
平生到处多清兴,聊对沙鸥发新咏。
明年强健又重来,沙鸥笑我胡为哉。
【注释】
宿水车田舍:即宿在水车山的田舍里。水车山:位于今江西吉安境内,有“水车古观”等名胜古迹。溪月白:溪水映照月光,如白玉一样。
去年曾作寒夜客:去年我在这里过夜时,正是寒冬腊月。
主翁团坐竹炉红:主人(主翁)围着竹制的火炉坐着。
老姥烧茶多喜色:年老的妇女煮好了茶,脸上露出喜悦的表情。
今年又宿邻西家:今年我又住在了邻西人家。
柴门临水竹交加:邻西人家的柴门临着流水,门前的竹林茂密交错。
疏篱梅未花:疏疏落落的篱笆旁梅花还未开。
平生到处多清兴:我一生到处都有很多欣赏自然风光的乐趣。
聊对沙鸥发新咏:姑且对着沙洲上的鸥鸟吟诵一些新的诗歌。
明年强健又重来:明年我将更加健康,还会再来这地方。
沙鸥笑我胡为哉:看着沙洲上的鸥鸟嘲笑我为什么来到这里。
【赏析】
此诗是诗人在江西游历期间所作。前四句写诗人在水车山附近过夜的情景。首联以“白”“寒”二字渲染夜晚的氛围。后三句写主人家的温馨和热情,突出了主人翁对诗人的欢迎与照顾。颔联写老媪烹茶之乐,表现了淳朴的乡村生活气息。颈联则描写了诗人与邻居之间的友好关系。尾联抒发了诗人对自然美景的热爱之情以及对自己再次到来的期待。全诗语言朴实无华,感情真挚感人,充满了浓厚的生活气息和田园情趣。