归云冉冉送年华，鹤发萧萧不到家。
已向九天沾雨露，好于平地乐烟霞。
缅思玄豹栖寒雾，应笑黄蜂趁晚衙。
毕竟世缘何日了，林泉留客有茶瓜。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答时，先通读全诗，把握诗意，在此基础上结合重点诗句作答。“归云冉冉送年华”，归云缓缓地送走了一年年的时光，这里用“归云”比喻诗人的归途，暗示着作者的仕途坎坷；“鹤发萧萧不到家”，“鹤发”指老人的头发，是老年人的象征，这里借指自己。“鹤发萧萧”，意即满头白发，说明作者已经到了晚年；“不到家”是说自己的仕途不顺，不能回家，表达了诗人对官场生活的厌倦，也透露出他内心的孤寂与落寞。“已向九天沾雨露，好于平地乐烟霞。缅思玄豹栖寒雾，应笑黄蜂趁晚衙。”这句中，诗人通过玄豹、黄蜂这两个意象来表现自己对于官场生活的态度。诗人在官场上混迹多年，却始终得不到重用，心中不免产生感慨。“玄豹”，指潜藏不露的人，这里借指自己；“寒雾”，形容仕途的艰难险阻。“玄豹栖寒雾”是说自己像潜藏不露的玄豹一样，处在官场上，处于困境之中。而“应笑黄蜂趁晚衙”，则是说自己应该嘲笑那些整天忙于应酬的官僚们。“毕竟世缘何日了，林泉留客有茶瓜。”这句中，诗人通过林泉留客这个意象来表现自己对官场生活的态度。诗人已经厌倦了官场的勾心斗角，所以决定归隐山林，过隐居的生活，于是在山间建起了草庐，过着清闲自在的生活，同时也会邀请一些客人来家中饮酒品茶，享受这难得的宁静。
【答案】
译文：
西京赵良臣都事四十年之旧以诗见赠走笔述和勉其归家养疾不听逮月馀遂卒官所
归云冉冉送年华，鹤发萧萧不到家。
已向九天沾雨露，好于平地乐烟霞。
缅思玄豹栖寒雾，应笑黄蜂趁晚衙。
毕竟世缘何日了，林泉留客有茶瓜。
赏析：
这首诗写于诗人罢官归居后。诗人在仕途上混迹多年，却始终得不到重用，内心不免产生感慨。“归云冉冉送年华”一句，写诗人辞官归家之后，归途中看到的景物——天空中飘浮的白云，徐徐地送走了一年年的时光。这里的“归云”喻指诗人的归途，暗示着作者的仕途坎坷。“鹤发萧萧”一句，借指自己。“鹤发”指老人的头发，是老年人的象征，这里借指自己。“鹤发萧萧”，表明自己已经到了晚年；“不到家”是说自己在官场上混迹多年，却不能回家，表达了诗人对官场生活的厌倦，也透露出他内心的孤寂与落寞。
接着两句：“已向九天沾雨露，好于平地乐烟霞。”这里的“九天”指的是朝廷，也就是皇帝所在的朝廷；“平地”则是指民间的百姓之地，二者对比鲜明。“沾雨露”，是说诗人虽然身处朝廷，但是并不能得到重用。诗人在这里运用玄豹、黄蜂这两种动物的意象来表现自己对于官场生活的态度。玄豹，指潜藏不露的人，这里借指自己；寒雾则形容仕途的艰难险阻。“寒雾”一词暗含了诗人内心的苦闷与无奈。玄豹栖寒雾是说自己像潜藏不露的玄豹一样，处在官场上，处于困境之中。而黄蜂趁晚衙则是说自己应该嘲笑那些整天忙于应酬的官僚们。
最后两句：“毕竟世缘何日了，林泉留客有茶瓜。”这句中，诗人通过林泉留客这个意象来表现自己对官场生活的态度。诗人已经厌倦了官场的勾心斗角，所以决定归隐山林，过隐居的生活，于是在山间建起了草庐，过着清闲自在的生活，同时也会邀请一些客人来家中饮酒品茶，享受这难得的宁静。