雨馆幽栖耿不眠,单衾如洗夜如年。
梧桐井畔风波恶,薜荔墙头水乐全。
压屋密云沧海立,照窗飞电玉绳连。
据床点检平生事,唯有青灯结净缘。

这首诗是唐代诗人张祜创作的五言绝句。下面逐句进行解释并附上赏析:

诗句解读:

  1. 姑苏馆夜雨
  • 描述了一个在苏州的旅馆里(姑苏馆)夜晚遭遇了大雨的场景。
  • “雨馆”指的是因雨水而显得幽静的客栈。
  1. 雨馆幽栖耿不眠,单衾如洗夜如年。
  • “雨馆幽栖”描绘了旅馆内由于下雨而显得幽静、昏暗的氛围。
  • “耿不眠”表明作者因为雨声影响难以入睡,无法入眠的状态。
  • “单衾如洗”形容床单被单像刚洗过一样干净,暗示着环境的清洁和寂静。
  • “夜如年”则表达了时间的延长,使得夜晚仿佛比平常更长。
  1. 梧桐井畔风波恶,薜荔墙头水乐全。
  • “梧桐井畔”指的是靠近梧桐树边的井旁。
  • “风波恶”形容井边环境恶劣,可能是指风大浪高,或者有其他不愉快的情况。
  • “薛荔墙头”指的是薜荔生长的地方。薜荔是一种常绿攀援植物,多生于墙壁上。
  • “水乐全”表示在如此环境下,水的流动似乎带来了乐趣。
  1. 压屋密云沧海立,照窗飞电玉绳连。
  • “压屋密云”形容屋顶上堆积着厚重的云层,给人一种压抑的感觉。
  • “沧海立”可能是用来形容云层的形状或颜色,如同大海一般辽阔且静止不动。
  • “玉绳连”指的是天上的银河,与玉绳相连。玉绳通常指的是北斗七星中的一条,象征着指引或保护的力量。
  1. 据床点检平生事,唯有青灯结净缘。
  • “据床点检”意味着躺在床上,仔细回忆或检查自己的一生。
  • “平生事”指一生中所经历的各种事情。
  • “青灯结净缘”指的是在这样的环境中,作者能够专心致志地反省自己的所作所为,最终达到精神上的清净和平和。这里的“青灯”象征着孤独与清苦,但也能反映出一种对精神修行的追求。

译文:
姑苏馆内雨夜难眠,独卧一床思绪万千。
窗外梧桐井边风雨交加,薜荔墙上泉水潺潺。
屋顶乌云密布如海之阔,夜空中银河璀璨似玉带相连。
床上细思平生种种经历,唯有在这孤灯前才能找到心灵的安宁。

赏析:
张祜这首《姑苏馆夜雨》以简洁的笔触勾勒出了一幅江南水乡的夜景图。诗中的“雨馆”和“压屋密云”营造了一种幽闭、压抑的氛围。通过“单衾如洗夜如年”,表现了作者对外界干扰的敏感和内心的不安。然而,正是这种环境使得诗人有机会深入反思自己的生活与内心世界,从而达到一种超越物质层面的精神净化。

此诗反映了唐代文人对于自然美景和心灵宁静的追求。张祜以其独特的视角和深刻的感悟,使读者感受到即使在最普通的生活环境中,也能找到自我反省和心灵成长的机会。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。