燕蓟走江浙,洋洋夸此台。
金仙入幽梦,真能易凡胎。
徒步良自苦,行行益纡回。
前人重出处,纳履心悠哉。
【注释】
燕蓟:泛指京城。江浙:泛指江苏、浙江一带。洋洋:形容声势浩大的样子。金仙:指道教中的神仙。幽梦:指梦中的境界,这里指道家修炼成仙的境界。真能:确实能够。易凡胎:改变人的凡胎俗骨(即人的灵魂)。徒步良自苦:走远路很苦。纡回:曲折。前人重出处,纳履心悠哉:以前的人重视出仕与隐居,现在的人对此事已经淡漠了。纳履:古代的鞋,借指仕途。悠哉:悠闲的样子。
【赏析】
雨花台位于南京市东北,是一座著名的风景胜地和革命纪念地,因唐代诗人李商隐在《乐游原》一诗中“向晚意不适,驱车登古原”句而闻名。
此诗首联写诗人到南京游览雨花台,不禁想起历史上那些名垂青史的风云人物,他们曾驰骋疆场,或在官场上呼风唤雨,如今都成为历史,只有雨花台上的花草依然繁茂,生机盎然。颔联写诗人登上高高的雨花台,放眼四望,只见山峦重叠,云蒸霞蔚。他想到自己虽然有凌云之志,但是人生如梦,富贵荣华都是过眼烟云,不如超脱尘世,归隐山林,以求得真正的逍遥自在。颈联描写诗人在雨花台游玩,尽管一路走来非常艰苦,但是景色优美,心情舒畅。最后两联则是诗人的感慨,他认为人生在世应当追求名利,但是也应该看淡名利,不要过于执着于功名利禄,要像古人一样超脱世事,逍遥自在。