山巾垫角雨仍斜，岁岁春风换鬓华。
湖口水香鱼在藻，江南食冷客思家。
鹫峰扫石翻经叶，龙洞分符调井花。
游骑却归城郭暮，醉红犹带脸文霞。
这首诗是和马伯庸御史春游的诗。下面是逐句翻译和注释：
- 山巾垫角雨仍斜，岁岁春风换鬓华。
- “山巾”指的是古代官员常戴的帽子，这里可能是指春天时山野间的风景，“垫角”形容帽子的样子，可能是方形或尖顶的。
- “雨仍斜”表示虽然下雨但雨势不强烈。
- “岁岁春风”意味着每年都有春风，暗示着时间的流逝。
- “换鬓华”指的是随着时间的流逝，人的头发变白了。
- 湖口水香鱼在藻，江南食冷客思家。
- “湖水”指代湖泊或者池塘。
- “鱼在藻”描述了鱼儿在水中游动的情景。
- “江南”是中国的一个地区，多指长江以南。
- “食冷”可能指的是食物比较清淡。
- “客思家”表达了离家在外的人对家的思念之情。
- 鹫峰扫石翻经叶，龙洞分符调井花。
- “鹫峰”可能是指像鹰一样锐利的山峰。
- “扫石”可能意味着在石头上雕刻。
- “经叶”指佛教经文的叶子，可能是指佛经。
- “龙洞”可能是指洞穴中的龙形状，也可能是指某个具体的寺庙或景点。
- “分符”可能是指某种标志或符号。
- “调井花”可能是指调整井中喷出的花朵。
- 游骑却归城郭暮，醉红犹带脸文霞。
- “游骑”可能是指骑马游玩的人。
- “却归城郭暮”表明这些人最终回到了城市。
- “醉红”可能是指醉酒后的脸色呈现出红色。
- “脸文霞”描述的是脸上带着红色的霞光。
赏析：这首诗描绘了春天的景象和游春的乐趣，同时也反映了诗人对家乡的思念之情。通过对自然景物的描述，展现了春天的美丽和生机勃勃，同时也体现了诗人内心的感慨和情感变化。整体而言，这首诗语言生动形象，富有画面感，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。