一春风浪淹行客,六月尘堆满上京。
邻馆朝烟同杵臼,故园暮雨隔柴荆。
西州近日犹防寇,南诏经年久用兵。
独夜起瞻龙虎气,五云终绕凤凰城。
我们来逐句分析诗句:
- 咏怀 - 这句表明了诗的主题,即诗人在夜晚静坐,思绪万千。
- 一春风浪淹行客 - 此句描绘了一个景象,春天的江面上波浪起伏,仿佛连旅人也被卷入其中。这里的“行客”指的是那些在外漂泊的游子。
- 六月尘堆满上京 - 描述了夏天的景象,京城上空被尘土覆盖,给人一种压抑的感觉。
- 邻馆朝烟同杵臼 - 这里通过“朝烟”和“杵臼”,展现了一种勤劳朴实的生活方式,也反映了诗人对这种生活方式的向往。
- 故园暮雨隔柴荆 - 表达了诗人对故乡的深深思念,即使身在异乡,心中的那份牵挂依旧。
- 西州近日犹防寇 - 暗示了边境战事频繁,战乱不断。
- 南诏经年久用兵 - 进一步强调了战争带来的影响,以及国家长期的不稳定。
- 独夜起瞻龙虎气 - 夜晚独自起身,望着天空中的龙和虎,可能寓意着希望或是对某种力量的期待。
- 五云终绕凤凰城 - 最终以五色云环绕着凤凰城的美景结束,象征着和平与繁荣。
接下来是译文:
在春风里波涛汹涌地淹没了行人,
六月份尘埃飞扬填满了京城的天空。
邻居的小屋早晨升起袅袅炊烟,
老屋中我隔着茅草门听着雨声。
西边的州城近来仍然防备着贼寇,
南诏国多年征战已经耗尽了人力物力。
孤夜里我起身眺望星辰风云,
五色的祥云终于围绕到了凤凰城。
赏析:
这首诗描绘了一位游子在夜晚独居时的所思所感。通过对自然景象的细腻观察以及对生活细节的描写,诗人传达了自己内心的孤独、忧虑以及对未来的希望和期待。诗中使用了许多意象,如“春风浪”、“六月尘”、“龙”和“凤城”,这些元素共同营造出一种宏大而深邃的氛围,使读者能够深入体会诗人的情感世界。此外,诗中还蕴含着对国家和人民命运的关切,以及对和平与繁荣的渴望。整体来看,这首诗不仅展现了诗人深沉的情感,也体现了其高超的艺术造诣。