闻说先天观,重重绝壁环。
鸟啼青嶂里,花落白云间。
樵子能长啸,居人识大还。
洞门无处认,唯有水潺湲。
这首诗的译文如下:
题先天观图
听说这里有先天观,层层峭壁环抱着。
鸟儿在青翠的山峦中啼叫,花儿落满白云间。
樵夫能长啸,居民知道这里很美。
不知洞门在哪,只见水声潺潺。
注释:
①先天观(qiánshí guān):古代道教宫观名。相传黄帝曾在此炼丹。②樵子:指砍柴的人。③居人识大还:居民懂得这里的美景。④潺湲(chán yuán):水流缓急不定的声音。
赏析:
这首诗描述了诗人对一个道教宫观的印象。诗中的“先天观”是传说中黄帝炼丹的地方,所以诗一开始就提到了这个地点。然后,诗人描绘了观内的自然景色:鸟鸣、花落、樵夫长啸和居民欣赏美景。这些细节都展现了观内的宁静与和谐。最后,诗人表达了对这个地方的赞美和向往,但同时也留下了一种神秘感,让人感到这个地方似乎隐藏在深山之中,难以找到。