萧萧凉月满池台，水槛风棂四面开。
一炷残灯何熠煜，半檐衰柳故崔嵬。
谬持微禄知无补，未谢馀缘得重来。
尘土马蹄何日事，可容良夜废衔杯。
【诗句释义】
- 萧萧凉月满池塘，池边台子上，明亮的月光洒满了整个池塘。
- 四面的栏杆门都敞开了，风儿吹进来。
- 那支已经烧尽的蜡烛还在闪烁着微弱的光芒，半边的柳树已经衰败，显得有些颓唐。
- 我拿着微薄的俸禄没有什么用处，没有谢过那些缘分让我重新来到这里。
- 尘土飞扬的马蹄声何时才会停止，我是否可以在良夜中放下酒杯。
【译文】
清冷的月光洒在池塘和台子上，池塘四周的栏杆全部打开，风吹来清凉的气息。那支快要燃尽的蜡烛在闪烁着光芒，而旁边的一棵柳树已经衰败了。拿着微薄的俸禄没有什么用处，也没有感谢那些缘分让我再次来到这个地方。尘土飞扬的马蹄声何时才会停止，我是否可以在良夜中放下酒杯。
【赏析】
这是一首描写夜晚景色和个人心境的诗。诗人通过描绘清冷的月光、开放的水槛、摇曳的柳树等景物，表达了对人生无常、世事沧桑的感慨和对自己处境的无奈。诗中运用了比喻等修辞手法，将月光、蜡烛、柳树等景物与诗人的内心情感紧密相连，使得整首诗富有哲理性和艺术性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。