荆人初得玉，跅足辞岩阿。
持献万乘君，君门正嵯峨。
谁其尸国工，谬以石见诃。
迷邦诚不忍，欺君反同科。
臣口不自明，臣心终靡它。
抱璞重再拜，呼天泪滂沱。
泪尽血可续，玉在良已多。
是事古则然，呜呼今奈何。
这首诗出自唐代诗人李白的作品《古意》。以下是逐句的释义和相应的译文：
- 荆人初得玉：
- 关键词：荆人、玉
- 注释：诗中提到的“荆人”指的是古代楚国的某个人物，他们最初得到了一块珍贵的玉石。
- 赏析：这句可能是描述了一个历史事件，通过“荆人”这个角色引出了后续的故事。
- 跅足辞岩阿：
- 关键词：跅足、辞岩阿
- 注释：这里的“跅足”可能是指某人因为某些原因（比如谦虚、恐惧等）而离开自己的职位或地方。“辞岩阿”则是指他离开了山里的环境。
- 赏析：这句诗描绘了一个人因为某种原因而离开原本的环境，可能是为了避祸或是追求更好的机会。
- 持献万乘君，君门正嵯峨：
- 关键词：万乘君、君门、嵯峨
- 注释：这里提到的“万乘君”指的是拥有万辆兵车的君主，也就是诸侯王。“君门”指的是国王的宫殿门前。“嵯峨”形容建筑高峻的样子。
- 赏析：这句诗描述了某人拿着珍贵的玉石献给了国王，而国王的宫殿门前非常雄伟壮丽。
- 谁其尸国工，谬以石见诃：
- 关键词：尸国工、石见诃
- 注释：这里说的是有人冒充了国家的工匠，错误地指责这块玉石是石头而不是真正的宝玉。
- 赏析：这句诗反映了社会上有些人可能会因为无知而误解真相，导致无辜的人受到冤枉。
- 迷邦诚不忍，欺君反同科：
- 关键词：迷邦、欺君、同科
- 注释：这里表达了诗人对于国家混乱局面的担忧，以及对于欺骗君主的人们的愤怒。
- 赏析：这句诗反映了诗人对国家现状的不满，同时也表达了他对那些欺骗君主的人的谴责。
- 臣口不自明，臣心终靡它：
- 关键词：臣口、臣心、靡它
- 注释：这里说的是诗人自己虽然言辞表达不清，但内心并不改变对国家的看法。
- 赏析：这句诗反映了诗人内心的坚定和忠诚，即使面对困境也不改变自己的立场。
- 抱璞重再拜，呼天泪滂沱：
- 关键词：抱璞、重再拜、滂沱
- 注释：这里指的是诗人再次向天地跪拜，表现出他对国家的忠诚之情。泪水滂沱则表达了诗人悲痛欲绝的心情。
- 赏析：这句诗描绘了诗人为了国家的安危而感到痛心疾首，甚至到了无法控制情绪的地步。
- 泪尽血可续，玉在良已多：
- 关键词：泪尽、血可续、玉在、良已多
- 注释：这里意味着诗人已经尽力为国分忧，即使身体疲惫但精神仍然饱满。同时，他也认识到尽管努力了很多，但最终的结果可能仍然不尽如人意。
- 赏析：这句诗反映了诗人对于现实的无奈和对未来的期望之间的矛盾心情。
- 是事古则然，呜呼今奈何：
- 关键词：是事、古则然、呜呼、今奈何
- 注释：这里提到了诗人认为历史上类似的事情也发生过，现在又该如何呢？这里的“古则然”指的是历史上曾经发生过的事情，而“呜呼今奈何”则是诗人对自己现在的困境感到无奈和困惑。
- 赏析：这句诗表达了诗人对于现实困境的无奈和对未来的担忧，同时也表达了他对历史和现实的思考。
这首诗通过对古代人物的描写和对当前局势的描述，展现了诗人对于国家和社会的深刻思考和忧虑。同时，它也传达了诗人对于忠诚和牺牲的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。