束发弄文史，挂席去瀛壖。
邂逅乖良会，摈落迨兹年。
息景念生理，洗心宾象筵。
恭惟上皇代，异人秘灵诠。
宗师既逾海，兹山亦栖贤。
金棺灭双树，宝箧缄红莲。
仰窥摄诱功，信知愿力坚。
内愧实菲薄，冥通未精专。
褰裳碧峰雨，焚香石林烟。
彩翠何纷纠，苔涧窅洄沿。
寻幽匪外适，栖真冀重宣。
二边离有无，五浊空腥膻。
岂伊俄顷用，庶谢平生缘。
【注释】
- 宿云黄山作：在黄山住宿。宿，住宿，过夜。宿云，即宿在山中云雾缭绕的黄山。黄山，名山。作，创作，诗篇。
- 束发弄文史：少年时期就爱好文学与历史。束发，古代男子二十岁时束发为成人之礼。弄文史，即研习文学与历史。
- 挂席去瀛壖：辞别友人，离开海岸。瀛，海名，指渤海。壖，边缘地带。
- 邂逅乖良会：偶然地与好友失散，未能再相聚。乖，违背、错过。
- 摈落迨兹年：被排斥在外已达多年。摈，排斥，抛弃。
- 息景念生理：希望有朝一日能恢复健康。息，停止，这里指“病”。景，影子。
- 洗心宾象筵：洗涤心灵以供佛祖之用。宾，供奉。象筵，佛像前的坐垫，也代指佛堂。
- 恭惟上皇代：敬仰先贤。上皇，对帝王的美称。
- 宗师既逾海，兹山亦栖贤：我的老师已经游历过四海，而我隐居在此山水间。宗师，指老师。栖贤，隐居贤才之士。
- 金棺灭双树，宝箧缄红莲：黄金棺材掩埋了双树，宝匣封存了红莲。
- 仰窥摄诱功，信知愿力坚：仰望着这神奇的力量，相信这是神灵的诱导之功。
- 内愧实菲薄：内心惭愧自己见识浅薄。内愧，内心的愧疚。
- 冥通未精专：对于神通广大的事情还未能完全精通。冥通，超自然能力，神通。
- 褰裳碧峰雨，焚香石林烟：撩起衣裙站在碧绿的山峰上，点燃香炉对着岩石林立的地方。
- 彩翠何纷纠：五彩斑斓的翠色植物交织在一起。
- 苔涧窅洄沿：青苔覆盖的小溪曲折蜿蜒。
- 寻幽匪外适：寻求隐逸并不是仅仅追求外在的安逸。
- 栖真冀重宣：寄情于真正的道义之中，希望能再次得到宣扬。
- 二边离有无，五浊空腥膻：世间的一切事物都离开了有无相生相灭的自然法则，而进入了五浊恶世，世界变得污秽不堪。
- 岂伊俄顷用，庶谢平生缘：难道是因为片刻的机缘巧合？或许能够摆脱一生的追求和执着。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李白创作的一首五言律诗，写于唐玄宗天宝三年（744）。当时李白因永王李璘案被流放夜郎，途经黄梅时所作。此诗是一首咏叹人生哲理之作。全诗以“宿云黄山作”开首点题，接着叙述了作者因遭人排挤而隐居山中的经历。中间四句主要写自己对佛法的信仰以及向往解脱的愿望；后八句则表达了作者对人生境遇的感慨以及对佛教教义的虔诚信仰。整首诗语言简练，意境深远，寓意丰富，富有哲理性和艺术性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。