日出上城府，日暮当早归。
城门已击柝，出郭何焉依？
下马投馆人，空垣月当扉。
凉风振庭树，巢鸟屡惊飞。
起坐搔白发，忽如霜草稀。
周公不复梦，仲尼故沾衣。
老莱有孺色，传闻惟食薇。
求之事已晚，徘徊行道微。
【注释】
日出行：日出时分，人们要出门办事或远行。
日出上城府：太阳从东方升起，照临在城楼上。
日暮当早归：太阳落山时，人们就要回家。
城门已击柝：城门已响起敲更声。
出郭何焉依：城外没有可以投宿的地方。
下马投馆人：把马卸下来，到客店投宿。
空垣月当扉：院墙空荡荡，月光映照着大门。
凉风振庭树：夜风吹动庭院的树。
巢鸟屡惊飞：栖在树上的鸟因惊风而频频飞起。
起坐搔白发：我起身坐卧，搔着白发，感慨年老。
忽如霜草稀：忽然发现头发稀疏得像秋天的草木一般。
周公不复梦，仲尼故沾衣：周公不再做梦，孔子常常沾衣。
老莱有孺色，传闻惟食薇：老子像婴儿一样，传说他只吃野菜。
求之事已晚，徘徊行道微：追求功名的事，现在已经很晚了，自己还在迟疑彷徨。
【赏析】
这首诗写诗人清晨出门办事，日暮返回家中的情景，以及旅途中所见、所感和内心的苦闷。全诗以白描手法，描绘了一幅生动的画面，表现了作者对现实生活的不满及对功名利禄的淡薄态度。
首联“日出行”点明时间与季节，是早晨日出时。“行”字说明行动目的，是外出办事或远行。
颔联“日出上城府”，写太阳初升时，照临在城楼上的景象，突出其高远、清丽、明净的特点。“日暮当早归”，“日暮”点明了时间，是傍晚日落时；“当”字说明时间紧迫。“早”字表明归家的迫切。这两句写出了诗人一大早就出门，天黑时才归家，可见奔波之劳。
颈联“城门已击柝，出郭何焉依？”写诗人到了城外，没有投宿之处。“城门已击柝”说明已是傍晚；“出郭何焉依？”是说出了城外，到哪里去投宿呢？这里既交代了时间和地点，又表现出诗人旅途辛苦的心情。
尾联“下马投馆人”，写诗人把马卸下来，到客店投宿。“空垣月当扉”，写客店院墙空荡荡，月光映照着大门。这两句既描写了旅途中的景色，也反映了诗人的心境。
最后两句“凉风振庭树，巢鸟屡惊飞”描写诗人看到院子里的树被夜风吹得摇动，栖在树上的鸟儿因惊风而屡次扑棱翅膀起飞。这一景象，不仅渲染出夜晚的环境气氛，而且暗示了诗人内心不安的情绪。
五、六句“起坐搔白发，忽如霜草稀。”写诗人起身坐卧，搔着自己的白发，忽然发现头发稀疏得像秋季的草木一般。这两句既是写实，又是虚写，通过白发稀疏的形象表现诗人内心的悲凉。
七、八句“周公不复梦，仲尼故沾衣。”“周公”指周公旦，他是周文王之子，周武王之弟，西周王朝奠基者之一。“仲尼”指孔子。这两句是说周公不再梦见周公，孔子常为衣裳沾湿而沾衣，比喻自己年迈多病，衰老不堪。
末二句“老莱有孺色，传闻惟食薇。”“老莱”是春秋时隐士伯夷、叔齐的后人。“传闻”是听来的。这两句是说老子象婴儿一样，传说他只吃野菜（即薇）充饥。意思是说自己虽不图名位富贵，但也不贪图口腹之欲。这两句既写出了诗人的淡泊之心，也流露出诗人对自己境遇的不平。
这首诗以白描手法，绘出了一幅充满诗情画意的图画，表达了诗人内心的悲凉之感，同时寄寓了作者对人生道路的迷茫和对前途的忧虑之情。