相逢尝共被，东县与西州。
无策不成事，有身空远游。
如君勤问学，度日亦穷愁。
濡沫能微湿，生涯善自谋。
诗句释义及赏析：
- 相逢尝共被，东县与西州。
- “相逢尝共被”可能是指两人在旅途中共同度过了一些时光。”尝共被”意味着共同经历或分享，而“共被”则可能是一种比喻或象征，表达两人之间亲密无间的关系。
- “东县与西州”可能是对两人所在地的描述，”县”和”州”都是古代行政区划的名称，这可能表明他们分别处于不同的地方，或者是在不同的地方相遇。
- 无策不成事，有身空远游。
- “无策不成事”表达了没有好的策略或方法就无法解决问题的意涵。
- “有身空远游”则反映了即使拥有身体，但如果缺乏实际行动或目标，也只是徒然远行。
- 如君勤问学，度日亦穷愁。
- “如君勤问学”是对对方的鼓励或赞美，”勤问学”表示对方勤奋好学。
- “度日亦穷愁”则表达了尽管努力学习，生活却依然充满困扰和忧愁。
- 濡沫能微湿，生涯善自谋。
- “濡沫能微湿”形象地描述了即使是微小的努力也能带来一些成果。这里的“濡沫”指的是细微的水珠，而“微湿”则强调了这种努力是微小但有效的。
- “生涯善自谋”则是说一个人应该善于规划自己的生活和职业道路。
译文：
与你相逢常同枕共眠，我们在东方的县城也在一起，在西方的州城也在一起。
没有好办法不能成就事情，有了身体却没有目的，只能徒然地远走他乡。
如同你勤于问学，每日里也充满了无尽的忧愁。
即使是细微的努力也能带来些许成果，要善于为自己的日子做出明智的安排。
赏析：
这首诗通过描绘与友人在不同地方的相遇，强调了共同努力、勤奋学习和智慧决策在人生成功中的重要性。诗中的每个句子都蕴含着深刻的生活哲理和人文关怀，提醒我们即使在困难和挑战面前，也要不断寻找解决之道，并通过自己的努力实现目标。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。