我本阀阅子，结发事文章。
处世逢厄运，坎轲徒自伤。
鸡鸣狗盗间，溷迹潜辉光。
凶年大兵后，荒城守空仓。
负担非我事，徒步昔未尝。
四肢不胜劳，憩息坐道傍。
仰观云悠悠，俯视尘茫茫。
东风吹叹声，丽日为苍凉。
诗句解释：
- 我本阀阅子：阀阅，指世代为官的家族或世家。子，古代对人的尊称。
- 结发事文章：结发，古时男子成婚，初婚时将头发扎成一束，这里比喻年轻时便开始投身于学术和文学。
- 处世逢厄运：处世，生活或处世态度。厄运，不吉利的命运。
- 坎轲徒自伤：坎轲，形容处境艰难、困苦。徒自伤，独自悲伤。
- 鸡鸣狗盗间：鸡鸣狗盗，原意为以小利诱使鸡鸣，以狗盗取财物，后泛指用一些小手段谋取私利。
- 溷迹潜辉光：溷迹，隐藏身份或踪迹。潜辉光，暗中显露才能或光芒。
- 凶年大兵后：凶年，灾难之年。大兵，大规模的军事行动。
- 荒城守空仓：荒城，被战争破坏的城市。守空仓，守护着空无一物的仓库。
- 负担非我事：负担，责任或重担。非我事，不是自己应该承担的。
- 徒步昔未尝：徒步，步行。昔未尝，过去从未尝试过。
- 四肢不胜劳：四肢，身体的部位。不胜劳，无法承受劳累。
- 憩息坐道傍：憩息，休息或停留。道旁，道路旁。
- 仰观云悠悠：仰观，抬头看。云悠悠，白云飘荡的样子。
- 俯视尘茫茫：俯视，低头看。尘茫茫，尘土漫天的景象。
- 东风吹叹声：东风，东方的风。叹声，叹息的声音。
- 丽日为苍凉：丽日，晴朗的天气。为苍凉，给人带来悲伤或凄凉的感觉。
译文：
我本来是一个世代为官的家族的孩子，年轻时就投身于学术和文学之中。然而，在复杂的社会环境中，我遭遇了重重困难，只能感叹命运的不公。
在乱世中，我不得不依靠偷鸡摸狗的小聪明来谋生，这些行为让我感到羞耻。但我并未放弃希望，继续前行。
当我走在荒凉的道路上时，我深感孤独和无助，只能默默地坐着休息。抬头望着天空中的白云，不禁感叹时光的流逝；低头看着脚下的尘土，又感到一种深深的悲伤。
突然，一阵春风拂过，带来了一阵叹息的声音。那是一种对生活的无奈和感慨。而晴朗的天空下，却弥漫着一种令人心酸的凄凉。
赏析：
这首诗通过生动的语言和深刻的意象，表达了作者在动荡的社会环境中挣扎求存的艰辛历程。诗中描绘了作者从年轻时期就开始投身于学术和文学事业，到后来为了生存不得不采取一些不光彩的手段，再到在荒凉的战乱时代独自行走，感受自然和人生沧桑的情感变化。整首诗情感真挚而深沉，展现了一个文人在乱世中的无奈与抗争。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。