君昔为高陵,其治在渭北。
烽火照西郊,栖山避锋镝。
东辕改郏城,浩荡弄春色。
莫厌公事繁,客来方退食。
注释:
- 君昔为高陵,其治在渭北。
译文:您以前担任高陵的长官,治理之地位于渭北。
- 烽火照西郊,栖山避锋镝。
译文:烽火照亮了西边的郊区,人们选择栖居在山上躲避敌军的攻击。
- 东辕改郏城,浩荡弄春色。
译文:你如今将官署迁至郏城,在那里尽情欣赏春天的美景。
- 莫厌公事繁,客来方退食。
译文:不要嫌公务繁忙,只有客人到来时才能安心进餐。
赏析:
这首诗描绘了一幅历史变迁的画面。首两句“君昔为高陵,其治在渭北”回顾了诗人过去担任高陵长官时的治所所在地,以及当时所面临的军事形势。接着,诗中的“烽火照西郊,栖山避锋镝”描述了战争时期的紧急情况,人们为了安全而选择避难。最后,“东辕改郏城,浩荡弄春色”则展现了诗人新官署迁至郏城后的情景,那里的春天景色让人心旷神怡。最后一句“莫厌公事繁,客来方退食”反映了诗人对公务的责任感,即使工作繁重也要等到有客人到访才能好好休息。整首诗通过对比和转折,展示了诗人在不同时代的不同生活状态,同时也体现了他对工作的执着和敬业精神。