扬子渴如马文园,宰官特赐桃花源。桃花源头酿春酒,滴滴真珠红欲然。
左官忽落东海边,渴心盐井生炎烟。相呼西子湖上船,莲花博士饮中仙。
如银酒色未为贵,令人长忆桃花泉。胶州判官玉牒贤,忆昔同醉璚林筵。
别来南北不通问,夜梦玉树春风前。朝来五马过陋廛,赠以同袍五色彩。
副以五凤楼头笺,何以浇我磊落抑塞之感慨?桃花美酒斗十千。
垂虹桥下水拍天,虹光散作真珠涎。吴娃斗色樱在口,不放白雪盈人颠。
我有文园渴,苦无曲奏鸳鸯弦。预恐沙头双玉尽,力醉未与长瓶眠。
径当垂虹去,鲸量吸百川。我歌君扣舷,一斗不惜诗百篇。
诗句释义
1 扬子渴如马文园: 形容酒量极大。
- 宰官特赐桃花源: 暗示获得珍贵的酒。
- 桃花源头酿春酒: 用桃花酿造美酒,比喻佳酿。
- 滴滴真珠红欲然: 描述酒色清澈,如同珍珠般晶莹剔透。
- 左官忽落东海边: 暗示某位官员从东方来,可能指某人的官职变化或迁移。
- 渴心盐井生炎烟: 形容渴望之情如同热火般旺盛。
- 相呼西子湖上船: 与某人在西湖边的船上相聚。
- 莲茞博士饮中仙: 形容某人饮酒技艺高超。
- 如银酒色未为贵: 认为像银子一般的酒色并不珍贵,强调品质。
- 令人长忆桃花泉: 让人常常回忆起那里的美酒。
- 胶州判官玉牒贤: 指某人有才能,如同贤才一般。
- 忆昔同醉璚林筵: 回忆起过去一起在花木繁盛的地方喝酒。
- 别来南北不通问: 自离开后,彼此之间不再联系。
- 夜梦玉树春风前: 梦中遇见美好的事物,可能是美酒或是美好的时光。
- 朝来五马过陋廛: 早晨看到五位贵人经过简陋的住处。
- 赠以同袍五色彩: 收到别人赠送的五色绸缎作为礼物。
- 副以五凤楼头笺: 使用五凤楼上的纸作为书信的载体。
- 何以浇我磊落抑塞之感慨?: 用什么方式能表达我心中的豪放和压抑的情感?
- 桃花美酒斗十千: 用桃花酒来计量价值,可能意味着珍贵或高价值。
- 垂虹桥下水拍天: 在垂虹桥下,水拍打着天空。
- 虹光散作真珠涎: 彩虹的光散开,像是真珠般的光泽。
- 吴娃斗色樱在口: 形容女子的美丽,樱桃般的嘴巴。
- 不放白雪盈人颠: 不让白色的雪花沾满人的脸颊。
- 我有文园渴: 我有着极大的酒量需求。
- 苦无曲奏鸳鸯弦: 尽管想要弹奏美妙的音乐,但却无法找到合适的乐器。
- 预恐沙头双玉尽: 担心沙洲边的两个美女都离我而去。
- 力醉未与长瓶眠: 虽然尽力喝酒,但仍然无法入睡,因为酒量太大。
译文与赏析
这是一首描绘饮酒情景的诗,通过丰富的想象和细腻的笔触,展现了诗人对美酒的热爱和对生活的豪放态度。
赏析:
此诗以酒为线索,贯穿始终,通过对酒的描绘和联想,表达了诗人对美酒、友情和生活的热情。诗中的“桃花”、“水拍”、“彩虹”等意象,不仅增添了诗歌的艺术魅力,也反映了诗人的内心世界和情感状态。诗人以豪放不羁的态度,展现了自己对生活的热爱和对朋友的珍视,同时也流露出一种对理想生活的向往和追求。