瘦影亭亭不自容，淡香杳杳欲谁通。
不堪翠减红销际，更在江清月冷中。
拟欲青房全晚节，岂知白露已秋风。
盛衰老眼依然在，莫放扁舟酒易空。

诗句: 瘦影亭亭不自容，淡香杳杳欲谁通。不堪翠减红销际，更在江清月冷中。拟欲青房全晚节，岂知白露已秋风。盛衰老眼依然在，莫放扁舟酒易空。

译文:
亭亭瘦影独自难容，淡香远去无人知晓。翠绿渐消红颜已逝，更在江清月冷之中。想要保持青翠的岁月晚节，却不知已是白露秋风时分。即使衰老仍保有双眼，莫让扁舟中的美酒轻易空置。

注释:

  • 亭亭：形容瘦弱而高洁的样子。
  • 瘦影：指身体瘦弱的影子或身影。
  • 不自容：自己不能容纳自己。
  • 淡香：淡淡的香气。
  • 杳杳：深远而模糊。
  • 翠减红销：形容花草颜色逐渐褪去。
  • 江清月冷：形容夜晚江水清澈，月亮寒冷。
  • 青房：这里比喻晚节，指晚节清正，不贪污腐败。
  • 白露秋风：白露为二十四节气之一，秋天的第三个节气，通常出现在公历九月初。此处用来形容时节变化，暗示时间的流逝。
  • 衰眼：衰老的眼睛。
  • 莫放：不要放。

赏析:
这首诗是元初诗人刘因的作品，体现了其深厚的学识和对人生的深刻感悟。诗中所描绘的自然景色与人物情感紧密结合，展现了一幅幅生动的画面。首句“瘦影亭亭不自容”以“瘦影”开篇，营造出一种孤独凄凉的氛围；第二句“淡香杳杳欲谁通”，则通过“淡香”这一意象传达出诗人内心的孤寂与迷茫。整体上，诗歌表达了诗人对自然美景的赞美以及对人类生命无常的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。