玉垒云浮五十秋,关西虓将勇无俦。
三吴甑堕犹坚守,八柱唇亡不耐愁。
泸水捷收劳騕袅,夔门机伏失兜鍪。
吾君不负吾宁死,遗恨谁怜快敌雠。
译文
云浮玉垒五十秋,关西虓将勇猛无与伦比。
三吴甑堕犹坚守,八柱唇亡不耐愁。
泸水捷收劳騕袅,夔门机伏失兜鍪。
吾君不负吾宁死,遗恨谁怜快敌仇。
注释
- 玉垒云浮五十秋:玉垒,地名,位于今四川省眉山市,古代有一座名为玉垒的高山。这里的“五十秋”可能是指时间跨度,五十年。
- 关西虓将勇无俦:关西,指的是古代中国的西部地区,通常指陕西和甘肃一带;“虓将”是对勇敢将领的尊称。这里形容张公珏(张珏)是一位勇猛无比的将领。
- 三吴甑堕犹坚守:三吴,泛指长江下游的吴地地区,即今天的江苏、浙江等地区。甑,是中国古代用来蒸食物的器皿,这里指的是粮仓或储备的食物。这句话描述的是张公在三吴地区虽然粮食储备被破坏(甑堕),但依然坚守阵地。
- 八柱唇亡不耐愁:八柱,可能是对某种坚固建筑的描述,这里比喻国家的支柱或重要人物。这句话表达的是在国家面临重大危机时,即使失去主要支撑也难以感到绝望。
- 泸水捷收劳騕袅:泸水,指的是泸定桥附近的一条河流,历史上著名的战役之一——泸定桥战役就发生在这条河附近;“騕袅”是一种轻便的武器。这句诗描述的是取得泸定桥战役的胜利,士兵们在战斗中表现出色,取得了重要的成果。
- 夔门机伏失兜鍪:夔门,是三峡之一,位于重庆市奉节县瞿塘峡口;“机伏”可能是指战略上的埋伏或防御措施;“兜鍪”是古时候士兵戴的头盔。这句话描述的是在某个战略上的重要地点发生了失利,导致防线被突破。
- 吾君不负吾宁死:这句话表达了一种忠诚于国家的决心,即使是面对死亡的威胁也不会放弃自己的信仰和责任。
- 遗恨谁怜快敌仇:遗恨,指的是遗憾和不满;“快敌仇”可能是指迅速击败敌人,给敌人带来仇恨。这句诗表达了对未能完成使命或未能消灭敌人的遗憾和哀叹。
赏析
这首诗通过描绘张公珏将军的军事生涯,展现了其英勇无畏、忠诚于国家的形象。诗中运用了多种修辞手法,如对比、夸张等,增强了诗歌的表现力。同时,诗歌也反映了战争的残酷和无情,以及战争中人性的光辉。通过对这些诗句的解析和欣赏,我们可以更深入地理解诗歌所传达的情感和思想。