行旅清晨发，柴扉过夜扃。
桑麻随地绿，苍藓上阶青。
威武存三略，词华本六经。
圣门家法在，随意忆过庭。
【注解】：
- 孔与之（约748-802）：字君亮，唐玄宗时进士，官至乐安太守。
- 乐安郡：唐代州名。在今山东惠民县东北。
- 柴扉：用木片编成的篱笆门。
- 威武：指《孙子兵法》。
- 三略：指《六韬》、《玉书》和《虎钤》。
- 词华：文学辞藻和才华。
- 圣门家法：儒家经典中关于治国的学说和原则。
- 过庭：对子孙教育。
【翻译】：
清晨出发去赴任，夜里柴门就关闭。
桑田麦田处处绿意浓，台阶上长着青苔色。
你精通兵法有《三略》，文采斐然是六经。
你的儒家学问深如海，随意忆起家中训诲。
【赏析】：
这首诗描绘了诗人送别好友去往乐安郡的情景。从诗中可以看出，诗人对友人充满了深厚的情感。
第一句“行旅清晨发”，表达了诗人一大早就出发去送友的情态，展现了诗人对朋友的重视和关心。第二句“柴扉过夜扃”，描述了诗人夜晚回到家中后，第二天清晨又再次出门的情景，进一步突出了诗人对朋友的不舍以及对友情的重视。
第三、四句“桑麻随地绿，苍藓上阶青”，描绘了诗人看到朋友即将离去，心中所感之悲凉。这里的“桑麻”和“苍藓”都象征着生命的顽强和坚韧，而“随地绿”和“上阶青”则表达了诗人对朋友离开后，家乡依然生机勃勃的期待。
最后两句“威武存三略，词华本六经”，是对朋友的评价。这里的“威武”和“词华”分别指代了朋友的军事才能和政治才能。而“六经”则是儒家的经典之作，诗人通过这句诗表达了对朋友的高度评价，同时也暗示了他对朋友的期待——希望他能够像孔子一样成为一位杰出的学者。
整首诗通过对送别场景的描述，展现了诗人对友情的珍视和对朋友的期望。同时，诗中的意象也丰富多样，为读者提供了一种独特的审美体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。