群盗纷纷苦未休,檄书催我上韶州。
已看肥羜供新馔,更泛清尊慰别愁。
天眷老臣恩至渥,君于老友礼殊优。
他无补报惟忠义,明日驱车不复留。
这首诗由五个四句组成,每一句都表达了诗人对监宪的深情和不舍。
群盗纷纷苦未休,檄书催我上韶州。这句诗的意思是说,一群盗贼在不断骚扰,而我被命令去韶州执行任务。这里的“群盗”指的是盗贼,而“未休”则表示这些盗贼一直在骚扰。
已看肥羜供新馔,更泛清尊慰别愁。这句诗的意思是我已经看到美味的猪羊肉准备妥当,现在又要泛着清澈的美酒来安慰我的离别之愁。这里的“肥羜”指的是美味的猪肉,“新馔”则表示新的美食。
天眷老臣恩至渥,君于老友礼殊优。这句诗的意思是皇帝非常关爱我这个老臣,对我的待遇非常好。这里的“天眷”指的是皇帝的关怀,而“老臣”则是我对皇帝的自称。
他无补报惟忠义,明日驱车不复留。这句诗的意思是我没有什么可以报答皇上的地方,只有忠诚和义气。我明天就要离开这里了,不会再留下。这里的“补报”是指回报,而“忠义”则是我对自己的要求和承诺。