其出源无穷,其积常有馀。
不比沟浍雨,盈涸惟须臾。
幽深不可测,下有神龙居。
持之作霖雨,以应当时需。
《题渊泉二首》的诗句和译文如下:
- “其出源无穷,其积常有馀。”
- 注释:泉水源源不断地流出,积累的水量总是充足的。
- “不比沟浍雨,盈涸惟须臾。”
- 注释:与小溪、田间的水相比(沟渠和田地里的水),这些水的雨水更多,一旦干涸,需要的时间更短。
- “幽深不可测,下有神龙居。”
- 注释:深渊深不见底,下面居住着神奇的龙。
- “持之作霖雨,以应当时需。”
- 注释:把这里的水蓄起来用作降雨,来应对当时的干旱情况。
赏析:
这首诗描述了一幅生动的自然景象。诗人通过对比沟渠和田间的水,强调了泉水源源不断、水量充沛的特点。同时,将泉水与神秘的龙相联系,赋予了泉水以神秘色彩。最后一句则展现了诗人利用这些自然资源为人类服务的决心和智慧。整首诗语言朴实、意境清新,体现了诗人对自然的热爱和尊重。