曈曈扶桑日,流光射檐楹。
晨起披我衣,旦气何其清。
万虑自澄湛,油然善心萌。
愿学古圣人,孜孜待鸡鸣。
朝阳斋
朝阳升起,阳光普照,光芒四射。
早晨起床,披上衣服,感觉清新宜人。
心中杂念,如泉水般澄澈透明。
心中善念,如同泉水般涌动萌生。
愿效仿古代圣人,孜孜不倦地等待鸡鸣。
注释:
- 朝阳:太阳初升的时刻,即日出之时。
- 扶桑:古代传说中日出于东方的扶桑树上。
- 流光:指太阳的光芒。
- 檐楹(yán yíng):房屋檐下和门框上的横梁。
- 旦气:早晨的清新之气。
- 万虑:无数的念头或忧虑。
- 澄湛:清澈明亮。
- 油然:自然而然的意思。
- 古圣人:指古代伟大的思想家、哲学家。
- 孜孜(zī zī)待鸡鸣:形容勤奋学习、勤勉工作的态度。