菱鉴玉篦秋月，蕙炉银叶朝云。宿酲人困屏山梦，烟树小江村。
翠甲未消兰恨，粉香不断梅魂。离愁分付残春雨，花外泣黄昏。
乌夜啼
菱镜映着玉篦梳，秋月下，蕙香炉中燃银叶。朝云缭绕如梦寐，人困倦卧在屏风山。烟雨蒙蒙笼罩江村小。
未消去的兰草之恨，梅枝上粉香不断。离愁都寄托给残春雨，花外泪滴黄昏时。
译文：
菱镜映着玉篦梳，秋月下，蕙香炉中燃银叶。朝云缭绕如梦寐，人困倦卧在屏风山。烟雨蒙蒙笼罩江村小。
未消去的兰草之恨，梅枝上粉香不断。离愁都寄托给残春雨，花外泪滴黄昏时。
注释：
- 菱鉴：镜子；玉篦：指梳子；秋月：秋天的月亮
- 蕙炉：用香料熏过的炉子；银叶：燃烧的香草
- 宿酲：酒后残留的醉意；屏山：屏风山，代指卧室
- 烟树：烟雾缭绕的树木；小江村：小江边的村庄
- 翠甲：绿色的头饰；兰恨：指思念兰花的怨恨
- 粉香：指梅花的香气；梅魂：指怀念梅花的悲伤心情
赏析：
此诗是一首描写离别之情的小品，通过对自然景物的描绘，抒发了作者对离别的深深思念。
首句以“菱镜”起兴，将主人公置于月光之下，形象地描绘出一幅静谧而美丽的画面。接着，诗人又以“玉篦”点明时间，暗示出主人公正处在一个美好的环境中。两句之间相互照应，为下文的描写打下了基础。
第三句，诗人通过描绘“蕙炉银叶”的情景，将读者带入了一个温馨而又浪漫的氛围中。此时，主人公正在享受着宁静的时光，仿佛置身于仙境之中。然而，好景不长，第四句突然转换到主人公的现实生活，揭示了她内心的矛盾和无奈。
第五句，诗人再次运用了“烟树”这一意象，进一步描绘出主人公所处的环境。此时，她仿佛置身于一片茫茫的烟雨之中，无法看清前方的路。这种景象既增添了几分神秘感，又让人更加深刻地体会到主人公的孤独和无助。
第六句，诗人巧妙地运用了对比手法，将主人公的内心情感与外界的景象相联系。此时，主人公已经感受到了离愁别绪的滋味，但却无法将其表达出来。这种矛盾的情感使得读者更加关注她的心境变化。
诗人以“泣黄昏”作结，表达了主人公对离别的痛苦和不舍之情。此时，她仿佛已经陷入了深深的悲痛之中，无法自拔。这种强烈的情感感染力使得这首诗更加感人肺腑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。