蚕欲眠时日已曛。柔桑叶大绿团云。罗敷犹小，陌上看行人。
翠实低条梅弄色，轻花吹垄麦初匀。鸣鸠声里，过尽太平村。
这首诗是南宋词人姜夔的作品，全诗共有八句，每一句的释义如下：
- 蚕欲眠时日已曛（蚕欲眠时日已暗） - 这是描绘蚕即将入睡，天色已经昏暗的景象。蚕在夜晚会进入睡眠状态，而天黑则表示时间接近黄昏。
- 柔桑叶大绿团云（柔桑叶子宽大如团云） - 形容桑叶的颜色和形状。桑叶通常呈绿色，且边缘宽厚如同云雾。”团云”在这里比喻桑叶的形状。
- 罗敷犹小，陌上看行人（罗敷尚小，在田间小路旁观看行人） - “罗敷”是一个古代传说中的美女，此处可能是指一位年轻的女性，她在田边小路旁观看过路人。
- 翠实低条梅弄色（翠绿色的果实垂挂于低矮的树枝上） - 描述的是田野中的景象，可能是春末夏初，植物开始结果。”翠实”指的是绿色的果实，”低条”则形容这些果实挂在低矮的枝条上。
- 轻花吹垄麦初匀（轻轻吹过垄间的小麦） - 这里的”轻花”指风吹过的痕迹，”垄”指的是田地中的垄沟，”麦初匀”则表示小麦刚刚被风吹拂整齐。
- 鸣鸠声里，过尽太平村（听到鸠鸟的叫声，走过了一个安静和平的村庄） - “鸣鸠”是指鸟类鸣叫的声音，”太平村”可能意味着一个平静、没有战乱的乡村。
下面是这首诗的翻译：
在蚕将要睡觉的时候，天色已经暗了下来。桑树的叶子又宽又大，颜色像一团白云。罗敷姑娘还很小，她在田边的小路旁看着过路的人。
田野上的果实呈现出青翠的颜色，挂在低矮的枝条上。微风吹过田地里的麦子，使得它们看起来非常整齐。在这声音中，我走过了一个宁静和平的村庄。
赏析：
这首《琴调相思引》以生动的田园风光和细腻的情感描写展现了一幅宁静和谐的画面。姜夔以其独特的艺术手法，将自然景物与人物情感巧妙地结合在一起，通过自然景物的变迁来表达对家乡和亲人的思念之情。整首诗语言简洁优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。