天际舟去水和烟。路遥遥知几千。广州又在海西边。堪怜。行人方少年。回首吴台连楚馆。
云树远。眼与肠俱断。念归期。是何时。休迟。莺花容易稀。
【注释】
天际：天边；舟：船。去水和烟：船在水雾中，像被水汽笼罩一样。遥遥：形容距离遥远；几千：形容距离很远。广州在海的西面：指广州在广州附近。堪怜：可怜。吴台：即吴门，今江苏苏州，是六朝时最繁华的城市之一。楚馆：楚国的宾馆。“吴”与“楚”都是地名。云树远：指山峦树木离得太远。眼与肠俱断：眼泪和心都断了。念归期：想回家的时候。是何时：什么时候。休迟：不要耽搁了。莺花容易稀：春天的花很容易凋谢。
【赏析】
这首词写送别俞彦行。开头两句写离别之早，依依惜别之情已溢于言表。“路遥遥知几千”，用晋陆机《赴洛道中作》“马思边草拳”，“我思边城苦”语意，以“路漫漫”代“知几千”，言别后不知要经过多少日日夜夜才能到目的地，表达对友人前途未卜、行期不定的担心和忧虑。以下五句写送别时的伤感心情。“广州又在海西边”，用李益《喜见外弟又言别》中“近乡情更怯，不敢问来人”句意，以“广州不在海东边”，言自己虽在外，但故乡近在咫尺，而朋友却远在他乡，故倍觉惆怅。“堪怜”，可怜悯，可怜惜，同情。“行人方少年”，言朋友正值青春年少，前途无限光明。下三句写别时的情景。“回首吴台连楚馆”，用南朝宋鲍照《登大雷岸与妹书》中“江南千条水，通入海流”句意，言别后回头望去，只见长江水滔滔东流，直通大海。“云树远”，指山高树远，难以望见。眼与肠俱断，眼和心同时都断绝了。这一句是说，看着眼前的景象，想到分别后不知道什么时候才能再见面，心里不禁万分痛苦，眼泪和心都断了。“念归期，是何时”，用王维《送元二使安西》“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”，用其诗意，以“归期”代“安西”，言朋友此去不知何时能回来，自己也不知什么时候能再次相见，心中无限思念。最后四句写友人的归途难定，希望他能早日归来，不要耽误了时光。“休迟”，不要耽搁了。“莺花容易稀”，用杜牧《赠别》中“多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今岁花飞犹自早，来年花开已迟暮”句意，言春天的花易开易落，春天的花容易凋谢，用此句意，言友人此行路途遥远，不知何时能归来，所以希望他不要错过良机早日归来。
这是一首抒写送别好友的词，表达了送别友人时既感伤友人前途未卜、行期不定的担心和忧虑，又感伤自己与友人分别后的无尽思念之情。全词情感细腻真挚，用语通俗自然，语言优美流畅，是一首优秀的词作。