谁言河水浊,鸣镝约秦境。
官军闹如蚁,城守申严警。
窦璧一匹夫,欲汲困短绠。
慷慨愿自效,行台可其请。
从徒二十八,设伏独园静。
逻骑百蹄翻,倏来落电影。
勇士贵一决,犹豫失马猛。
赏功不逾日,箫鼓喧市井。
英风激衰软,胡以倍凄冷。
诗句释义与译文:
谁言河水浊,鸣镝约秦境。
注释:谁说河水是浑浊的?我们用鸣镝声约定了秦境。官军闹如蚁,城守申严警。
注释:大批的军队像蚂蚁一样乱哄哄,城里的守卫也加强了警戒。窦璧一匹夫,欲汲困短绠。
注释:我只是一个普通的老百姓,却想拿起那根短而粗的绳子来汲水。慷慨愿自效,行台可其请。
注释:我很慷慨地表示愿意为朝廷效力,得到了行台(指皇帝所派的官职)的认可。从徒二十八,设伏独园静。
注释:我跟随的队伍有28人,在花园中埋伏,静静地等待时机。逻骑百蹄翻,倏来落电影。
注释:巡逻的骑兵奔跑时扬起尘土,突然从树林里冲出来袭击我们。勇士贵一决,犹豫失马猛。
注释:勇敢的战士重视的是一击决胜,犹豫不决就会失去战机。赏功不逾日,箫鼓喧市井。
注释:奖赏功绩不需要超过一天时间,但是市井中却充满了喧嚣和欢呼声。英风激衰软,胡以倍凄冷。
注释:英勇的精神激励着那些颓废的人,但为何会让人感到更加凄凉和冷漠。
赏析:
这首诗通过叙述一个普通士兵的经历,表达了对勇气、忠诚和牺牲精神的赞美。诗人以生动的语言和细腻的情感描绘了一个士兵面对困境时的决心和勇敢。诗中的“鸣镝”和“短绠”等词汇,不仅增强了诗歌的表现力,也反映了古代战争的场景和士兵的生活状态。整体上,这首诗展现了一种悲壮和激昂的氛围,通过对个人经历的讲述,传达了对英雄主义和牺牲精神的崇高敬意。