大明初启日苍凉,天子垂衣御万方。
花织锦茵双凤翥,云浮玉座九龙翔。
珠悬殿幄晨光动,灯转纱笼刻漏长。
银汉星槎来万里,绿章云篆贺三阳。
舄趋青琐烟霏绕,酒出黄封雨露香。
芝草绣衣金纂纂,芙蓉纫佩玉玱玱。
重瞳屡顾真希幸,宠渥频承特异常。
辞陛更瞻天日表,赐环应在水云乡。
留侯印绶将归璧,使者旌旄已趣装。
河朔游尘随骑气,江南清梦入诗囊。
仙源路近桃花发,鬼谷山深槲叶芳。
后夜相思京洛士,黄精还许寄来尝。

这首诗是送道士张宗岳奉贺正旦表朝京竣事还龙虎山的。全诗共八句,每句都有注释,下面是诗句和译文:

大明初启日苍凉,天子垂衣御万方。    
花织锦茵双凤翥,云浮玉座九龙翔。    
珠悬殿幄晨光动,灯转纱笼刻漏长。    
银汉星槎来万里,绿章云篆贺三阳。    
舄趋青琐烟霏绕,酒出黄封雨露香。    
芝草绣衣金纂纂,芙蓉纫佩玉玱玱。    
重瞳屡顾真希幸,宠渥频承特异常。    
辞陛更瞻天日表,赐环应在水云乡。    
留侯印绶将归璧,使者旌旄已趣装。    
河朔游尘随骑气,江南清梦入诗囊。    
仙源路近桃花发,鬼谷山深槲叶芳。    
后夜相思京洛士,黄精还许寄来尝。    

译文:
大明初开启,天地苍凉,天子垂衣御万方。
花似锦绣铺地,双凤展翅飞翔;云雾如龙腾飞于云端。
珠子悬挂殿前帷幕,晨光照耀下闪闪发光;灯转纱笼,时间流逝在刻漏中。
银河中的星辰穿梭万里,绿色文书书写着祝贺三阳的话语。
脚步轻移,进入青色的宫门烟雾缭绕;酒香四溢,来自黄色封印的佳肴美味。
灵芝草编成的衣饰,金色的装饰显得尊贵;荷花般的佩带,玉色光滑细腻。
多次回顾君王的目光,真是幸运之极;恩宠加身,与众不同。
辞去台阶,仰望天空的旗帜,祝福国家繁荣昌盛;赐环(赐官)应该就在水云乡。
留下侯印绶,准备回归故土;使者的旌旗已经出发。
河朔地区尘土飞扬随着坐骑飘荡,江南一带清幽如梦融入诗篇。
仙源之路附近桃花盛开,鬼谷山深处槲树叶繁茂芳香。
夜晚思念京城的朋友,请他们为我带来尝尝黄精。

赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对友人离别时的不舍之情,以及对友人未来的祝愿。全诗以描绘友人离开京城的场景为主线,通过丰富的意象、生动的比喻、华丽的辞藻等手法,展现了诗人对友人深深的情感。同时,诗人也借此表达了自己对朝廷的忠诚和对朋友的深情厚谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。