江南小儿不识愁，新月指作白银钩。
家人见月更欢喜，卷帘唤我登高楼。
三年留滞京华里，滚滚黄尘马头起。
一番见月一番愁，归心夜逐东流水。
在家不厌贱与贫，出门满眼多故人。
谁念天涯远游客，只有新月能相亲。
诗句释义
1 新月行：这是一首描写月亮的诗，可能表达了诗人对家乡、亲人和生活的深深思念。
- 江南小儿不识愁：诗人在江南长大，对家乡的情感深厚，但他认为家乡的孩子不懂什么是忧愁。
- 新月指作白银钩：将新月比作银色的钩子，形象生动地描绘了新月的形状。
- 家人见月更欢喜：当家人看到月亮时，他们会感到高兴，这反映了他们对月亮的喜爱。
- 卷帘唤我登高楼：家人叫诗人卷起窗帘登上高楼欣赏月亮。
- 三年留滞京华里：诗人在北京滞留了三年，期间经历了许多艰难险阻。
- 滚滚黄尘马头起：北京的尘土滚滚，诗人骑着马离开了这座城市。
- 一番见月一番愁：每当看到月亮，诗人就会想起离别的痛苦。
- 归心夜逐东流水：诗人的归心似东流的水，不断向前。
- 在家不厌贱与贫：诗人在家并不嫌弃自己的贫穷和地位低下。
- 出门满眼多故人：出门后，诗人看到许多人都是他的朋友。
- 谁念天涯远游客：有谁会想念那些远离家乡，在外漂泊的游子呢？
- 只有新月能相亲：在这个孤独的时刻，只有新月能陪伴诗人。
译文
江南的孩子们不知道什么是忧愁，他们把新月当作银钩一样美丽。
家人看到月亮更加开心，他们卷起窗帘让我一起上楼去看月亮。
我在北京滞留了三年，看着滚滚的尘埃，我骑着马离开了这座城市。
每当看到月亮，我就感到一阵愁绪涌上心头。
我渴望回到家乡，但我的心却像河水一样向东流动无法回头。
在家的时候我并不嫌弃自己的地位低和贫穷，因为我觉得这一切都是值得的。
每次出门都会看到许多老朋友，他们都是我的宝贵财富。
谁会想念那些远离家乡，在外漂泊的游子呢？
在这个孤独的时刻，只有新月能陪伴我度过。
赏析
这首诗通过描绘诗人在北京的所见所感，抒发了他对家乡的深深思念和对生活的感慨。新月的形象象征着诗人的心情，每当看到月亮就会勾起他对家乡的思念之情。此外，诗中也表达了诗人对朋友的珍视，以及他对生活的态度——无论身处何地，都应保持乐观向上的心态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。