绿阴茅屋两三间,院后溪流门外山。山桃野杏开无限,怕春光虚过眼,得浮生半日清闲。邀邻翁为伴,使家僮过盏,直吃的老瓦盆干。
满林红叶乱翩翩,醉尽秋霜锦树残。苍苔静拂题诗看。酒微温石鼎寒,瓦杯深洗尽愁烦,衣宽解,事不关,直吃得老瓦盆干。
【注释】
绿阴茅屋两三间,院后溪流门外山。
山桃野杏开无限,怕春光虚过眼,得浮生半日清闲。
邀邻翁为伴,使家僮过盏,直吃的老瓦盆干。
满林红叶乱翩翩,醉尽秋霜锦树残。
苍苔静拂题诗看。酒微温石鼎寒,瓦杯深洗尽愁烦,衣宽解,事不关,直吃得老瓦盆干。
【译文】
院子里有两间绿荫覆盖的茅草屋,门前是潺潺流淌的小溪和郁郁葱葱的山林。山上的山桃花和野杏花开得无边无际,生怕春天的光阴白白地过去,于是找到了半日的清闲。邀请邻居的老翁作伴,让家中的童仆斟酒劝饮,喝得连旧瓦碗都干了。
满林的红叶飘落纷乱,我醉到秋日里那抹余晖已消失殆尽的树叶上,只留下一片片凋零的残叶。在这寂静的角落里,静静地翻阅着自己写下的诗句。酒香微温,石锅冷冽,瓦罐里的水洗净了所有的忧愁烦闷。衣襟宽松,世事不关心,就这样一直喝着直到瓦罐也空了。
【赏析】
这是一首描写田园生活乐趣的词。词人以简练的笔触描绘了自己与邻居老人在田间茅舍中品酒、赏景、吟诗、谈心的生活情景。通过对比和衬托的手法,表达了词人对田园生活的热爱和向往之情。
第一句“绿阴茅屋两三间”,词人描述了自己居住在一个绿荫环绕的茅草屋中,周围有几间屋子。这里营造了一种宁静、舒适的氛围。
第二句“山桃野杏开无限,怕春光虚过眼,得浮生半日清闲。”描绘了山中的桃花和杏花盛开的情景,词人害怕春天的光阴白白过去,所以找到了半日的清闲。这里体现了词人对自然美景的喜爱和珍惜时间的观念。
第三句“邀邻翁为伴,使家僮过盏,直吃得老瓦盆干。”描绘了词人邀请邻居的老人一起喝酒,让家僮斟酒劝饮,直到瓦罐干涸。这里表达了词人与邻居之间的亲密关系以及他们共享快乐时光的场景。
第四句“满林红叶乱翩翩,醉尽秋霜锦树残。”描绘了满林的红叶飘落纷纷,词人陶醉于这美景之中,仿佛秋天的霜雪已经融化在了落叶之中。这里体现了词人对秋天景色的喜爱和陶醉之情。
第五句“苍苔静拂题诗看。”描绘了词人在静谧的环境中静静地阅读自己写下的诗句。这里的“苍苔”暗示了环境的古老和岁月的痕迹,而“题诗”则展现了词人对文学的热爱和追求。
第六句“酒微温石鼎寒,瓦杯深洗尽愁烦。”描绘了词人用微温的酒来暖身,用石鼎煮酒,然后用瓦杯洗去所有的忧愁和烦恼。这里体现了词人对饮酒带来的身心放松和愉悦的体验。
最后一句“衣宽解,事不关心,直吃得老瓦盆干。”表达了词人心情舒畅、无忧无虑的状态。这里的“事不关心”反映了词人对世俗纷争的漠视和超脱,而“老瓦盆干”则象征着词人与世隔绝、享受孤独的自由。
整首词以细腻的笔触描绘了词人与邻居之间温馨和睦的关系以及他们在田园生活中寻找到的乐趣和心灵上的满足。通过对自然景物的描绘和对内心感受的抒发,传达了词人对田园生活的热爱和向往之情。