朱颜去不回,白发来暗催,黄金尽将时背。穷居野处保无危,俯仰心无愧。秋菊宜餐,春兰堪佩,度流光如逝水。高阳池举杯,灞陵桥探海,傲杀王侯贵。身不出敝庐,脚不登仕途,名不上功劳簿。窗前流水枕边书,深参透其中趣。大泽诛蛇,中原逐鹿,任江山谁做主。孟浩然跨驴,严子陵钓鱼,快快煞闲人物。
风俗变甚讹,人情较太薄,世事处真微末。收拾琴剑入山阿,眼不见高轩过。性本疏慵,才非王佐,守一丘并一壑。算人生几何,惊头颅半皤,怕干惹萧墙祸。
云林远市朝,烟村绝吏曹,风景隔长安道。淋漓醉墨湿宫袍,诗酒把王侯傲。南亩躬耕,东皋舒啸,看青山终日饱。携一琴一鹤,做半渔半樵,人不识予心乐。
色侵阶碧苔,荫当门绿槐,香满瓮黄齑。青山招我赋归来,放浪形骸外。汉室三杰,唐家十宰,数英雄如过客。置轩车第宅,积子女玉帛,见多少成和败。逐东风看花,锄明月种瓜,趁春雨耘苗稼。堪嗟尘事手抟沙,较世味如嚼蜡。杖屦梅边,琴樽松下,锁心猿拴意马。鸱夷泛海槎,陶潜休县衙,入千古渔樵话。
诗句及译文:
- 朱颜去不回,白发来暗催,黄金尽将时背
- 注释:青春已逝,时光催人老去,金银财富也随着岁月的流逝而失去。
- 赏析:诗人感慨青春易逝,岁月无情。
- 穷居野处保无危,俯仰心无愧
- 注释:在偏僻的地方居住无忧无虑,上下左右心中都没有愧疚。
- 赏析:表达了诗人内心的平和与自由。
- 秋菊宜餐,春兰堪佩,度流光如逝水
- 注释:秋天的菊花可以食用,春天的兰花可以佩戴,时间像流水一般匆匆而过。
- 赏析:诗人用自然界的景象比喻人生的短暂和美好。
- 高阳池举杯,灞陵桥探海,傲杀王侯贵
- 注释:在高阳湖边举杯畅饮,在灞陵桥上探索大海,足以傲视王侯显贵。
- 赏析:诗人以豪放的态度和行为彰显自己的身份和地位。
- 身不出敝庐,脚不登仕途,名不上功劳簿
- 注释:不离开简陋的居所,不涉足官场,不在功绩簿上留下姓名。
- 赏析:诗人表达了超脱世俗、隐逸山林的决心。
- 窗前流水枕边书,深参透其中趣
- 注释:床头的流水声伴随着夜晚的读书,深入地领会其中的乐趣。
- 赏析:反映了诗人静心读书、追求学问的心境。
- 大泽诛蛇,中原逐鹿,任江山谁做主
- 注释:在大泽中斩杀恶蛇,在中原争夺天下,任由江山由谁来主宰。
- 赏析:诗人通过寓言或象征的方式表达了自己对权力斗争的看法或态度。
- 孟浩然跨驴,严子陵钓鱼,快快煞闲人物
- 注释:效仿历史上的名人如孟浩然骑马、严子陵垂钓等,快意于悠闲生活。
- 赏析:诗人以古人为榜样,表达了对清闲生活的向往。
- 风俗变甚讹,人情较太薄,世事处真微末
- 注释:风俗变迁很大,人情变得淡薄了,世间的事情显得微不足道。
- 赏析:反映了社会风气的变化和人心的浮躁。
- 收拾琴剑入山阿,眼不见高轩过
- 注释:收起琴和剑,进入山间小屋,眼睛看不见过往的高官显贵。
- 赏析:诗人选择了隐居生活,远离尘嚣和权力中心。
- 性本疏慵,才非王佐,守一丘并一壑
- 注释:生性疏懒,才能也不是辅佐帝王的人,只愿意守护着这片土地和山水。
- 赏析:体现了诗人的性情和志向。
- 算人生几何,惊头颅半皤,怕干惹萧墙祸
- 注释:算来人生能有多久?惊讶自己已经年过半百,害怕因言行不慎而招致祸端。
- 赏析:反映了诗人对人生短暂的感悟以及对未来可能的风险的担忧。
- 云林远市朝,烟村绝吏曹,风景隔长安道
- 注释:远离城市的喧嚣,村庄宁静祥和,风景隔着通往长安的路。
- 赏析:描绘了一个远离尘世纷扰、宁静祥和的自然景致。
- 淋漓醉墨湿宫袍,诗酒把王侯傲
- 注释:在酒醉中挥笔作诗,墨迹湿润了官袍,以诗酒自娱,傲视王侯。
- 赏析:诗人借诗歌和饮酒表达了对世俗权力的不屑一顾。
- 南亩躬耕,东皋舒啸,看青山终日饱
- 注释:在南边的田地里亲自耕作,在东边的田野中舒展胸怀,享受着与自然和谐相处的生活。
- 赏析:诗人追求与自然和谐共生的生活方式。
- 携一琴一鹤,做半渔半樵,人不识予心乐
- 注释:携带着琴和鹤,过着一半是打渔一半是砍柴的生活,人们并不知晓我心中的快乐。
- 赏析:诗人选择了一种隐逸的生活方式,不被世人理解。
- 色侵阶碧苔,荫当门绿槐,香满瓮黄齑
- 注释:门前的台阶被青苔染成绿色,门旁的绿槐树荫覆盖着整个院落,瓮中的黄齑散发出诱人的香气。
- 赏析:描绘了一个充满生机和自然的庭院景象。
- 青山招我赋归来,放浪形骸外
- 注释:青山呼唤着我回归故土,我将自由自在地生活在大自然之中。
- 赏析:诗人表达了对自然和故乡的深深眷恋和向往。
- 汉室三杰,唐家十宰,数英雄如过客
- 注释:汉朝有三位杰出的将领,唐朝有一位贤明的宰相,历史上无数英雄人物如同过客般匆匆而过。
- 赏析:通过对比历史人物的短暂和荣耀,诗人感叹英雄无常、世事难料。
- 置轩车第宅,积子女玉帛,见多少成和败
- 注释:拥有华丽的房车、宅邸和众多子女、财物,目睹了多少成就和失败。
- 赏析:反映了诗人对于名利的追求和对成败得失的看法。
- 逐东风看花,锄明月种瓜,趁春雨耘苗稼
- 注释:跟随春风观赏花朵,利用月光种植瓜果,趁着春雨滋润庄稼。
- 赏析:诗人以田园生活为主题,表达了对自然和农耕生活的热爱。
- 堪嗟尘事手抟沙,较世味如嚼蜡
- 注释:可惜的是世间的事就像用手捏起沙子一样容易消散,世上的繁华与滋味就像嚼蜡一样无味。
- 赏析:诗人感慨世事无常、人生短暂,并对物质世界的繁华持一种淡泊的态度。
- 杖屦梅边,琴樽松下,锁心猿拴意马
- 注释:拄着拐杖漫步在梅树下,坐在松树旁品茗吟诗,将心中的烦忧锁住不让它们干扰心神。
- 赏析:诗人通过品茶、赏梅这样的雅兴活动,表达出心灵的宁静和超脱。
- 鸱夷泛海槎,陶潜休县衙,入千古渔樵话
- 注释:乘坐木筏横渡大海,就像张骞泛舟东海一样;陶渊明辞去官职归隐田园,成了千古流传的渔夫、樵夫的故事。
- 赏析:诗人以古代人物为榜样,表达了自己的理想和追求。