[末云]拜揖小娘子。[红唱]
[小梁州]则见他叉手忙将礼数迎,我这里“万福,先生”。乌纱小帽耀人明,白襕净,角带傲黄程。
[幺篇]衣冠济楚庞儿俊,可知道引动俺莺莺。据相貌才性,我从来心硬,一见了也留情。
[末云]“既来之,则安之。”请书房内说话。小娘子此行为何?[红云]贱妾奉夫人严命,特请先生小酌数杯,勿却。[末云]便去,便去。敢问席上有莺莺姐姐么?[红唱]
[上小楼]“请”字儿不曾出声,“去”字儿连忙答应;可早莺莺根前,“姐姐”呼之,喏喏连声。秀才每闻道“请”,恰便似听将军严令,和他那五脏神愿随鞭镫。
[末云]今日夫人端的为甚么筵席?[红唱]
[幺篇]第一来为压惊,第二来因谢承。不请街坊,不会亲邻,不受人情。避众僧,请老兄,和莺莺匹聘。[末云]如此小生欢喜。[红唱]则见他欢天喜地,谨依来命。
【西厢记·第二本·第三折】
[末云]拜揖小娘子。[红唱]
[小梁州]则见他叉手忙将礼数迎,我这里“万福,先生”。乌纱小帽耀人明,白襕净,角带傲黄程。
[幺篇]衣冠济楚庞儿俊,可知道引动俺莺莺。据相貌才性,我从来心硬,一见了也留情。
[末云]“既来之,则安之。”请书房内说话。小娘子此行为何?[红云]贱妾奉夫人严命,特请先生小酌数杯,勿却。[末云]便去,便去。敢问席上有莺莺姐姐么?[红唱]
[上小楼]“请”字儿不曾出声,“去”字儿连忙答应;可早莺莺根前,“姐姐”呼之,喏喏连声。秀才每闻道“请”,恰便似听将军严令,和他那五脏神愿随鞭镫。
[末云]今日夫人端的为甚么筵席?[红唱]
[幺篇]第一来为压惊,第二来因谢承。不请街坊,不会亲邻,不受人情。避众僧,请老兄,和莺莺匹聘。[末云]如此小生欢喜。[红唱]则见他欢天喜地,谨依来命。
【注释】
- 本曲中多次提及的“莺莺”,是《西厢记》中的女主角崔莺莺。此曲主要讲述了崔莺莺邀请红娘与张生在花园中相会的情景。
- 本曲中“压惊”是指安慰受惊的人,这里用来形容崔莺莺因听到张生的脚步声而感到高兴。
- “谢承”是指感谢别人的恩惠或帮助。在这里,崔莺莺感谢张生的帮助,并希望与他成婚。
- 本曲中的“老兄”,是指张生,因为他是红娘邀请的对象。
- “匹聘”,是指夫妻间的相互扶持和陪伴。在这里,崔莺莺邀请张生是为了与他结婚,共度一生。
- “欢天喜地”,形容崔莺莺非常开心,非常高兴的样子。
- “谨依来命”,意思是恭敬地按照夫人的命令行事。
【赏析】
此曲通过对话的形式展现了崔莺莺对张生的感情以及她对两人婚姻关系的期待。崔莺莺在听到张生的脚步声时,感到非常开心,这种喜悦之情溢于言表。同时,她也向张生表达了感谢之意,感谢他之前在她身上所付出的努力。此外,崔莺莺还希望与张生共同生活,共度一生。
整首曲子充满了浓郁的情感色彩,展现了崔莺莺对张生的爱恋以及对未来生活的期待。通过对崔莺莺心理活动的细腻描绘,使得这首曲子更加生动感人。