滟滟平湖，双双画桨，小小船儿。
袅袅珠歌，翩翩翠舞，续续弹丝。
山南山北游□，看十里、荷花未归。
缓引壶觞，个人未醉，要我吟诗。

我们来逐句分析这首《柳梢青 湖上和徐雪江》：

诗句：

  1. 滟滟平湖，双双画桨，小小船儿。
  2. 袅袅珠歌，翩翩翠舞，续续弹丝。
  3. 山南山北游□，看十里、荷花未归。
  4. 缓引壶觞，个人未醉，要我吟诗。

译文：

  1. 波光粼粼的平静湖水，有两只画船轻轻划过。
  2. 船儿载着女子，她们在唱歌跳舞，还有人弹着琴丝。
  3. 我们沿着山脉南北游玩，看远处的荷花盛开却还没回来。
  4. 我们慢慢饮酒赏景，虽然自己还没有醉，但被诗人邀请去吟诗。

关键词注释及赏析：

  • 滟滟平湖：形容湖水平静如镜，波纹荡漾。
  • 双双画桨：形容船儿像画一样美丽，两桨划水，轻快如诗。
  • 小小船儿：描绘小船小巧玲珑，如同诗中描绘的一幅美丽的画面。
  • 袅袅珠歌：歌声婉转悠扬，像珠玉般清脆悦耳。
  • 翩翩翠舞：舞蹈轻盈优美，如同春天的翠绿草木在阳光下摇曳生姿。
  • 续续弹丝：琴声悠扬绵长，如同丝线在弦上交织出美妙的音乐。
  • 山南山北游□：形容在山上山下游玩，欣赏不同的风景。
  • 十里、荷花未归：暗示距离远，荷花盛开却迟迟未见归来之人。
  • 缓引壶觞：缓慢地喝酒，享受悠闲的时光。
  • 个人未醉：尽管自己已经喝了不少酒，但还是觉得不够尽兴，想要继续饮酒作诗。
  • 要我吟诗：诗人被邀请参加这次聚会，并鼓励他参与其中，一起吟诗作对。

这首诗通过对湖上美景的描绘和对人物活动的描写，展现了一幅宁静而美丽的山水画面，同时也表达了诗人对美好生活的向往和追求。通过这种艺术手法，诗人成功地将自然美和人文情怀结合起来，使读者在欣赏美景的同时，也能体会到诗人的情感和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。