穆王八骏鱼千里，汉武末年狐首丘。
驰骛崩奔何日了，灵台咫尺不回头。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容的理解。

“穆王八骏鱼千里，汉武末年狐首丘”一句中“穆王八骏”指的是周穆王的八匹名驹，“汉武末年”指汉武帝晚年，“狐首丘”是地名，位于今陕西宝鸡市陈仓区境内。这两句诗大意是：穆王的八匹骏马奔驰如流水，汉武帝的晚年也像一只狐狸在山丘上徘徊。

“驰骛崩奔何日了，灵台咫尺不回头”这两句诗的意思是：驰骋奔波到什么时候才能停歇，眼前灵台虽近咫尺却仍不回眸。这两句诗表达了作者对人生道路艰难坎坷、前途未卜的感慨。

【答案】

译文：周穆王的八匹骏马奔腾如流水；汉武帝晚年也像一只狐狸在山丘上徘徊。驰骋奔波到什么时候才能停歇，眼前灵台虽近咫尺却仍不回眸。

注释：①穆王：周朝第五个君王。穆天子，即周穆王。周穆王有八匹骏马，传说能一日行走千里。②汉武：指汉武帝。③末年：晚年。④狐首丘：古地名，在今陕西省宝鸡市陈仓区境内。⑤灵台：传说中的神台，在今河南省洛阳市。⑥驰骛：犹驰驱，形容马奔跑迅速。⑦崩奔：比喻急奔乱窜。⑧咫尺：很近的距离。

赏析：这首诗是一首咏怀诗。诗人慨叹自己一生行色匆匆，不知要经过多少磨难与挫折，但终归不能回头。诗的起句以穆王八骏比人，以汉武帝晚年比己，意谓自己一生也如同骏马一样奔走不息，而汉武帝晚年还如狐狸般徘徊不定。后二句以驰骛、崩奔喻人生行役之劳顿，以灵台、咫尺喻人生行途之遥远和艰难。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。