东鲁气势已崔嵬，彼妇无端汶上来。
天地未开尧舜运，子西晏子亦桓魋。
东鲁气势已崔嵬，彼妇无端汶上来。
释义：这里的“东鲁”，指的是孔子的故乡鲁国（今山东曲阜），而“气势已崔嵬”则形容其地势之高峻，雄伟壮观。“彼妇”指的是那位妇人。“无端”意味着无缘无故、毫无征兆。“汶上”指的是山东省境内的汶水之滨。“来”在这里有到来的意思。整句诗描绘的是孔子的故乡鲁国地势高峻，而那位妇人毫无征兆地来到了这里。
天地未开尧舜运，子西晏子亦桓魋。
释义：“天地未开”指的是宇宙刚刚开辟，尚未形成一个完整的世界，“尧舜运”是指传说中古代两位贤明君主尧和舜的时代。“子西”指的是春秋时期齐国的名将孙武，“晏子”则是指春秋时期的晏婴。“亦桓魋”中的“桓魋”是春秋时期宋国的暴君，此处指代了当时的一些权臣或暴君。整句诗表达的意思是在那个宇宙初开的时代，像尧舜这样的圣贤出现，而像桓魋这样的暴君也会出现。
译文：
东鲁气势已崔嵬，彼妇无端汶上来。
孔子的故乡地势高峻，而那位妇人毫无征兆地来到了这里。
天地未开尧舜运，子西晏子亦桓魋。
在宇宙刚刚开辟时，出现了尧舜这样的圣贤，而像桓魋这样的暴君也会出现。
赏析：
本首诗通过描绘孔子故乡的自然景观和历史人物的事迹，展现了古人对于自然、历史与文化的认识和感悟。诗中运用了丰富的历史典故和象征意义，通过对自然景物的描绘，表达了对历史的敬畏以及对文化传承的重视。同时，诗中也蕴含着对权力斗争的警示，提醒人们在面对历史变革时，应该保持清醒的头脑，警惕那些可能危害社会和谐的力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。